remarked στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για remarked στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. remark C (comment):

remark
comentario αρσ
remark
observación θηλ
to make a remark
hacer un comentario or una observación
she passed some remark about my appearance
hizo algún comentario sobre mi aspecto
she passed some remark about my appearance
dijo no sé qué cosa sobre mi aspecto
stop making rude remarks
déjate de decir groserías
personal remarks
comentarios insolentes
the chairwoman's opening/closing remarks
las palabras con las que la presidenta abrió/cerró la reunión
I've made a few remarks in the margin
he puesto unos comentarios or unas notas al margen
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
I remarked on the earliness of the starting time
comenté lo temprano que empezaba
a trite remark
un comentario trillado
a trite remark
un lugar común
a trite remark
una perogrullada οικ
an adulatory remark
un halago
an adulatory remark
una lisonja

Μεταφράσεις για remarked στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
dicharacho (grosero)
rude remark
dicharacho (grosero)
coarse remark
dicharacho (gracioso)
funny remark
dicharacho (gracioso)
witty remark
chocancia
nasty remark
chocantería
rude remark
exabrupto
brusque remark
retobo
rude remark

remarked στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για remarked στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
a vacuous remark
un comentario necio
parenthetical remark
nota θηλ explicativa
acrimonious remark
mordaz
disparaging remark
desdeñoso, -a

Μεταφράσεις για remarked στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

remarked Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

throwaway remark
comentario αρσ hecho de paso
poisonous remark
comentario αρσ malicioso
or some such remark
o un comentario del estilo
I'm sure that remark was intended for me
estoy convencido de que el comentario iba dirigido a mí
to qualify a remark
matizar un comentario
a vacuous remark
un comentario necio
to remark on sth
hacer observaciones sobre algo
parenthetical remark
nota θηλ explicativa
an uncalled-for remark
un comentario fuera de lugar
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "remarked" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα