Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

occasion, Passion Sunday, passionate, session, trade mission, passion fruit, Passion Week, passion play, compassion, mission, secession, remission, passion, Passion play και zero-emission,

Μεταφράσεις για ocassion στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.occasion [αμερικ əˈkeɪʒən, βρετ əˈkeɪʒ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης occasion κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. occasion C (particular time, instance):

ocasión θηλ

on that (particular) occasion

en aquella ocasión

on the occasion referred to

en la ocasión que se indica

as occasion requires

si la ocasión lo indica or requiere

1.2. occasion C (special event):

I only wear it on special occasions

solo me lo pongo en or para las grandes ocasiones

it was a grand occasion

fue una celebración (or un acto etc.) memorable

his birthday party was quite an occasion

su fiesta de cumpleaños fue todo un acontecimiento

what's the occasion?

¿qué se celebra?

he has no sense of occasion

no sabe vestirse (or comportarse etc.) en las grandes ocasiones

on the occasion of her retirement

con ocasión or motivo de su jubilación

we cracked open a bottle to mark the occasion

descorchamos una botella para celebrarlo

to rise or be equal to the occasion

estar a la altura de las circunstancias

to rise or be equal to the occasion

1.3. occasion C:

on occasion τυπικ as επίρρ

en alguna ocasión

on occasion τυπικ as επίρρ

de vez en cuando

2.1. occasion τυπικ U (opportunity):

ocasión θηλ

oportunidad θηλ

II.occasion [αμερικ əˈkeɪʒən, βρετ əˈkeɪʒ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης occasion κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

compassion [αμερικ kəmˈpæʃən, βρετ kəmˈpaʃ(ə)n] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης compassion κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

compasión θηλ

piedad θηλ

to arouse compassion

despertar compasión

to move sb to compassion

mover a alguien a compasión

they had no compassion toward the victims

no tuvieron compasión con las víctimas

passion [αμερικ ˈpæʃən, βρετ ˈpaʃ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης passion κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. passion C or U (emotion):

pasión θηλ

he played with passion

tocó apasionadamente or con pasión

she spoke with passion

habló con vehemencia or ardor

passions were aroused by the controversy

la polémica exaltó los ánimos

1.2. passion C or U (love, enthusiasm):

pasión θηλ

crime of passion

crimen αρσ pasional

a night of passion

una noche de pasión

he has a passion for music/Wagner

le apasiona la música/Wagner

1.3. passion C or U (rage):

ira θηλ

cólera θηλ

to be in a passion

estar fuera de sí

to fly into a passion

montar en cólera

in a fit of passion

en un arrebato de ira

2. passion ΘΡΗΣΚ:

the Passion

the St Matthew Passion

la Pasión según San Mateo

passion fruit ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης passion fruit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

passion fruit

granadilla θηλ

passion fruit

maracuyá αρσ

passion fruit

parchita θηλ Ven

Passion play ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

- Για συνώνυμα της λέξης Passion play κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Passion play

misterio αρσ

Passion Sunday ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

- Για συνώνυμα της λέξης Passion Sunday κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Passion Sunday

Domingo αρσ de Pasión

passionate [αμερικ ˈpæʃ(ə)nət, βρετ ˈpaʃ(ə)nət] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης passionate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

passionate love/affair/kiss/lover

passionate hatred

passionate admirer/follower

passionate admirer/follower

passionate speech

passionate speech

he has a passionate enthusiasm for horse-racing

le apasionan las carreras de caballos

she's passionate about gardening

es una apasionada de la jardinería

she was passionate in her defense of the party

fue vehemente en su defensa del partido

secession [αμερικ səˈsɛʃən, βρετ sɪˈsɛʃ(ə)n] ΟΥΣ U or C

- Για συνώνυμα της λέξης secession κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

secesión θηλ

separación θηλ

secession from sth

secesión de algo

secession from sth

separación de algo

session [αμερικ ˈsɛʃən, βρετ ˈsɛʃ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης session κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. session (single meeting):

sesión θηλ

to be in session

estar en sesión

to be in session

to be in session

estar sesionando esp λατινοαμερ

the court is now in session

el tribunal está reunido or en sesión

the court is now in session

el tribunal está sesionando esp λατινοαμερ

the meeting went into closed session

la reunión pasó a celebrarse a puertas cerradas

2. session (period of time):

sesión θηλ

a photo/recording session

una sesión fotográfica/de grabación

3.1. session (academic year):

session ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

curso αρσ

session ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

año αρσ académico

3.2. session:

session ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (term)

trimestre αρσ

session (semester)

semestre αρσ

3.3. session (lesson):

session ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

hora θηλ de clase

trade mission ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade mission κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trade mission

delegación θηλ comercial

Μεταφράσεις για ocassion στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.occasion [əˈkeɪʒən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης occasion κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. occasion (particular time):

ocasión θηλ

as occasion requires

si la ocasión lo requiere

on occasion

de vez en cuando

on one occasion

en una ocasión

on several occasions

en varias ocasiones

2. occasion (event):

acontecimiento αρσ

on the occasion of ...

con motivo de...

to dress to suit the occasion

vestirse para la ocasión

to rise to the occasion

estar a la altura de las circunstancias

3. occasion (reason):

motivo αρσ

to give occasion to sth

dar lugar a algo

4. occasion (opportunity):

oportunidad θηλ

should the occasion arise

si se presenta la ocasión

to have occasion to do sth

tener ocasión de hacer algo

to take an occasion

aprovechar una oportunidad

II.occasion [əˈkeɪʒən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης occasion κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

passion play ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης passion play κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

passion play

drama αρσ de La Pasión

compassion [kəmˈpæʃən] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης compassion κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

compasión θηλ

Passion Week ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Passion Week κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Passion Week

Semana θηλ Santa

passion [ˈpæʃən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης passion κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

passion fruit ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης passion fruit κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

passion fruit

fruta θηλ de la pasión

passionate [ˈpæʃənət, αμερικ -ənɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης passionate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

passionate (emotional)

passionate (angry)

mission [ˈmɪʃən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης mission κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. mission a. ΘΡΗΣΚ (task):

misión θηλ

peace mission

rescue mission

operación θηλ de rescate

his mission in life

su misión en la vida

mission accomplished

misión cumplida

2. mission (space project):

misión θηλ espacial

3. mission (trade centre):

misión θηλ comercial

4. mission ΠΟΛΙΤ:

delegación θηλ

zero-emission [ˈzɪərəʊɪˌmɪʃn, αμερικ ˈzɪroʊ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

- Για συνώνυμα της λέξης zero-emission κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

zero-emission

remission [rɪˈmɪʃən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης remission κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

remisión θηλ

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文