Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για Australian Rules στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για Australian Rules στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rule [αμερικ rul, βρετ ruːl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rule κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rule C (regulation, principle):

rule

regla θηλ

rule

norma θηλ

to observe/break the rules

observar or acatar/infringir las reglas or normas

a set of rules

the rules of tennis

el reglamento del tenis

it's against the rules to take photographs in here

está prohibido sacar fotos aquí

rules and regulations

reglamento αρσ

to bend or stretch the rules

apartarse un poco de las reglas

the rules of the game

las reglas del juego

the rule of three

la regla de tres

to work to rule (in workplace disputes)

hacer huelga de celo Ισπ

to work to rule (in workplace disputes)

trabajar a reglamento CSur

rule of thumb

as a rule of thumb

como regla general

my rule of thumb would be …

como regla general yo diría que …

2. rule (general practice, habit) χωρίς πλ:

as a rule

as a rule

I make it a rule to reply promptly to letters

tengo por norma contestar las cartas enseguida

3. rule U:

rule (government)

gobierno αρσ

rule (of monarch)

reinado αρσ

it was under foreign/Ottoman rule

estaba bajo dominio extranjero/bajo el dominio otomano

the rule of law

el imperio de la ley

they moved from military to civilian rule

pasaron de un gobierno militar a uno civil

the rule of the Tudors

el reinado de los Tudor

4. rule C (measure):

rule

regla θηλ

II.rule [αμερικ rul, βρετ ruːl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rule κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rule (govern, control):

rule country

rule country

rule person

rule emotion

you mustn't let that rule your life

no debes permitir que tu vida quede supeditada a eso

3. rule (draw):

trazar con una regla

ruled paper

papel αρσ con renglones

III.rule [αμερικ rul, βρετ ruːl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rule κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. rule (govern):

rule

rule monarch:

to rule over sb

gobernar a alguien

to rule over sb

reinar sobre alguien

United rules OK βρετ

¡viva or arriba (el) United!

1.2. rule (predominate, be current):

rule

2. rule (pronounce):

rule

rule

to rule on sth

to rule on sth

Βλέπε και: majority

majority <pl majorities> [αμερικ məˈdʒɔrədi, məˈdʒɑrədi, βρετ məˈdʒɒrɪti] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης majority κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. majority (greater number):

majority + ενικ or pl ρήμα

mayoría θηλ

the majority were or was not in favor

la mayoría no estaba a favor

in the vast majority of cases

en la inmensa mayoría de los casos

to be in the majority

the silent majority

la mayoría silenciosa

the silent majority προσδιορ decision/party

majority holding or interest

participación θηλ mayoritaria

it was approved by a majority vote

se aprobó por mayoría (de votos)

1.2. majority (margin):

mayoría θηλ

margen αρσ

a two-thirds majority

una mayoría de dos tercios

simple or βρετ also relative majority

mayoría simple or relativa

I.Australian [αμερικ ɔˈstreɪliən, βρετ ɒˈstreɪlɪən, ɔːˈstreɪlɪən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης Australian κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.Australian [αμερικ ɔˈstreɪliən, βρετ ɒˈstreɪlɪən, ɔːˈstreɪlɪən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Australian κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

australiano αρσ / australiana θηλ

Μεταφράσεις για Australian Rules στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rule [ru:l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rule κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rule:

rule (law)

regla θηλ

rule (principle)

norma θηλ

rules and regulations

reglamento αρσ

rules of the road

normas θηλ πλ de tráfico

to be the rule

to break a rule

infringir una norma

to play (it) by the rules

obedecer las reglas

it is against the rules

va contra las normas

as a rule

2. rule χωρίς πλ (control):

rule

gobierno αρσ

the rule of Henry VIII

el reinado de Enrique VIII

3. rule (measuring device):

rule

regla θηλ

II.rule [ru:l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rule κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rule (govern):

rule country

rule company

2. rule (control):

rule

3. rule (draw):

rule

trazar con una regla

4. rule ΝΟΜ (decide):

rule

rule

III.rule [ru:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rule κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rule (control):

rule

rule monarch

2. rule (predominate):

rule

3. rule ΝΟΜ:

to rule for/against sb/sth

fallar a favor/en contra de alguien/algo

I.Australian [ɒˈstreɪliən, αμερικ ɑ:ˈstreɪlʒən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Australian κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

australiano(-a) αρσ (θηλ)

II.Australian [ɒˈstreɪliən, αμερικ ɑ:ˈstreɪlʒən] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης Australian κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

australiano, -a

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

At the sports oval Australian Rules football, hockey and netball are played in winter and cricket, tennis and basketball are played in summer. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "Australian Rules" σε άλλες γλώσσες

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文