Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.wrench [βρετ rɛn(t)ʃ, αμερικ rɛn(t)ʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wrench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wrench (tool):

wrench

tourne-à-gauche αρσ αμετάβλ

3. wrench μτφ:

wrench

déchirement αρσ

it was a real wrench leaving

c'était un vrai déchirement de partir

II.wrench [βρετ rɛn(t)ʃ, αμερικ rɛn(t)ʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wrench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wrench handle:

wrench

tourner [qc] brusquement

to wrench one's ankle/knee

se tordre la cheville/le genou

to wrench sth from sb

arracher qc à qn

she wrenched the bag from my hands

elle m'a arraché le sac des mains

to wrench sth away from or off sth

arracher qc de qc

he wrenched the handle off the door

il a arraché la poignée de la porte

to wrench a door open

ouvrir une porte d'un mouvement brusque

to wrench oneself free

se dégager d'un mouvement brusque

III.to wrench at ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wrench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to wrench at

tirer sur qc

IV.wrenching ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wrench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wrenching anguish, sorrow, poignancy:

wrenching

à fendre l'âme

V.wrench [βρετ rɛn(t)ʃ, αμερικ rɛn(t)ʃ]

- Για συνώνυμα της λέξης wrench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

monkey wrench ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης monkey wrench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

monkey wrench

clé θηλ à molette

torque wrench ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης torque wrench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

torque wrench

clé θηλ dynamométrique

adjustable spanner, adjustable wrench ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης adjustable spanner κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

adjustable spanner

clé θηλ à molette

Allen key, Allen wrench [βρετ ˈalən kiː, αμερικ ˈælən ˌki] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Allen key κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Allen key

clé θηλ Allen

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

arrachement

wrench

l'arrachement des adieux

the wrench of parting

clé

wrench

clé anglaise

adjustable wrench αμερικ

clé à bougie ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

spark-plug wrench αμερικ

clé à crémaillère

monkey wrench

clé à douille

socket wrench αμερικ

clé dynamométrique

torque wrench αμερικ

clé à molette

adjustable wrench αμερικ

clé à pipe

socket wrench

clé plate (de serrage)

open end wrench αμερικ

clé polygonale

box end wrench αμερικ

clé pour vis à six pans creux

Allen wrench ® αμερικ

enrayer le mécanisme μτφ

to put a wrench in the works αμερικ

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.wrench [rentʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wrench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.wrench [rentʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wrench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wrench (twisting jerk):

wrench

torsion θηλ

with a wrench

d'un mouvement brusque

2. wrench (painful departure):

wrench

déchirement αρσ

3. wrench αμερικ (spanner):

wrench

clef θηλ

monkey wrench ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης monkey wrench κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

monkey wrench

clé θηλ anglaise

2. monkey wrench αμερικ:

to throw a monkey wrench into sth

mettre la pagaille dans qc

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

arrachement

wrench

démettre bras, poignet

to wrench

se démettre le bras

to wrench one's arm

clé

wrench

arracher qn de l'emprise de qn

to wrench sb from sb's domination

to wrench sth from/out of sth

arracher qc de qc

to wrench sth from sb

arracher qc à qn

to wrench sth free

libérer qc d'un mouvement brusque

to wrench one's foot

se faire une entorse au pied

to wrench sth from sb

arracher qc à qn

with a wrench

d'un mouvement brusque

to throw a monkey wrench into sth

mettre la pagaille dans qc

to wrench sb from sb's domination

arracher qn de l'emprise de qn

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

clé dynamométrique

torque wrench

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Frank apparently paid her little heed, even when she wrenched off a bar from a lamp-post and started to attack three constables with it. en.wikipedia.org

There, he lost his right arm in an industrial accident, when his sleeve was caught in a carding machine and the limb was wrenched off at the shoulder. en.wikipedia.org

A subterranean rift may develop at the base of the volcano where the crust is wrenched apart. en.wikipedia.org

His shoulders had been wrenched from their sockets, his leg shattered by angry villagers and a torturer, and his back broken. en.wikipedia.org

Her subjects are prosaic, but her prose captures the internal rhythms of both memory and casual speech, and has been wrenched into a fierce lyricism. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	wrench
you	wrench
he/she/it	wrenches
we	wrench
you	wrench
they	wrench

wrenched στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.wrench [βρετ rɛn(t)ʃ, αμερικ rɛn(t)ʃ] ΟΥΣ

1. wrench (tool):

2. wrench (movement):

3. wrench μτφ:

II.wrench [βρετ rɛn(t)ʃ, αμερικ rɛn(t)ʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

wrench handle:

III.to wrench at ΡΉΜΑ αμετάβ

IV.wrenching ΕΠΊΘ

wrenching anguish, sorrow, poignancy:

V.wrench [βρετ rɛn(t)ʃ, αμερικ rɛn(t)ʃ]

monkey wrench ΟΥΣ

torque wrench ΟΥΣ

adjustable spanner, adjustable wrench ΟΥΣ

Allen key, Allen wrench [βρετ ˈalən kiː, αμερικ ˈælən ˌki] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

wrenched στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.wrench [rentʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wrench (twist out):

2. wrench (injure):

3. wrench (take):

II.wrench [rentʃ] ΟΥΣ

1. wrench (twisting jerk):

2. wrench (painful departure):

3. wrench αμερικ (spanner):

monkey wrench ΟΥΣ αμερικ

2. monkey wrench αμερικ:

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

wrenched Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

wrenched Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wrenched" σε άλλες γλώσσες

wrenched στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.wrench [βρετ rɛn(t)ʃ, αμερικ rɛn(t)ʃ] ΟΥΣ

1. wrench (tool):

2. wrench (movement):

3. wrench μτφ:

II.wrench [βρετ rɛn(t)ʃ, αμερικ rɛn(t)ʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

wrench handle:

III.to wrench at ΡΉΜΑ αμετάβ

IV.wrenching ΕΠΊΘ

wrenching anguish, sorrow, poignancy:

V.wrench [βρετ rɛn(t)ʃ, αμερικ rɛn(t)ʃ]

monkey wrench ΟΥΣ

torque wrench ΟΥΣ

adjustable spanner, adjustable wrench ΟΥΣ

Allen key, Allen wrench [βρετ ˈalən kiː, αμερικ ˈælən ˌki] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

wrenched στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.wrench [rentʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wrench (twist out):

2. wrench (injure):

3. wrench (take):

II.wrench [rentʃ] ΟΥΣ

1. wrench (twisting jerk):

2. wrench (painful departure):

3. wrench αμερικ (spanner):

monkey wrench ΟΥΣ αμερικ

2. monkey wrench αμερικ:

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

wrenched Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

wrenched Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Μεταφράσεις για wrenched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wrenched" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης