Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tug [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tug (pull):

tug (on rope, in sails)

résistance θηλ

tug (on fishing line)

secousse θηλ

to give sth a tug

tirer sur qc

the tug of old habits μτφ

la force des habitudes

to feel a tug of loyalties

se sentir partagé

2. tug ΝΑΥΣ:

tug, a. tug boat

remorqueur αρσ

II.tug <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tug (pull):

tug object, hair

tirer

2. tug ΝΑΥΣ:

tug boat

remorquer

III.to tug at, to tug on <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tug of war [βρετ, αμερικ ˌtəɡ əv ˈwɔr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tug of war κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tug of war ΑΘΛ:

tug of war

gagne-terrain αρσ

2. tug of war μτφ:

tug of war

lutte θηλ (between entre)

tug of love [βρετ ˌtʌɡ əv ˈlʌv] ΟΥΣ βρετ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

- Για συνώνυμα της λέξης tug of love κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to pluck or tug (at) sb's heartstrings

faire vibrer la corde sensible de qn

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

toueur

tug

remorqueur

tug

tiraillement

tugging uncountable

pousseur

pusher tug

tirailler

to tug (at)

tirailler qn par le bras

to tug at sb's arm

se tirailler

to play tug-of-war

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tug [tʌg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. tug (boat):

tug

remorqueur αρσ

II.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tug

tirer sur

III.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to tug at sth

tirer qc

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to tug at the rope

tirer sur la corde

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

remorqueur

tug

tirailler

to tug

to tug at the rope

tirer sur la corde

to give sth a tug

tirer sur qc

to feel a tug at one's sleeve

sentir que quelqu'un vous tire par la manche

to tug at sth

tirer qc

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

People tugging suitcases behind them pass baggage carts and carousels. fox5sandiego.com

Whispering and tugging at your sleeve, she foretells great misery if you don't couple up, soon. www.theglobeandmail.com

These targets have to be reset by tugging on a length of cord attached to the faceplate above the hinge. en.wikipedia.org

And what is that strange tugging in my solar plexus? www.cbc.ca

Students have allegedly reported feeling unseen forces tugging on their clothes as they walk across the green at night, or mussing their hair, or blowing in their ears. en.wikipedia.org

The wine should offer support and refresh the palate without tugging at the apron strings for your undivided attention. www.theglobeandmail.com

And all along, the riveting friendship between the two polarized women and the events that bring them together, keep tugging at your heart. en.wikipedia.org

However, this dispute did not delay the salvage operation significantly, because tugging preparations had already started. en.wikipedia.org

Of course, those who insist on honest elections don't have camera-ready individuals with heart-tugging tales of disenfranchisement to parade in front of reporters. humanevents.com

A whippletree balances the pull from each side of the animal, preventing the load from tugging alternately on each side. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "tugging" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

tugging στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.tug [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΟΥΣ

1. tug (pull):

2. tug ΝΑΥΣ:

II.tug <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tug (pull):

2. tug ΝΑΥΣ:

III.to tug at, to tug on <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> ΡΉΜΑ αμετάβ

to tug at,to tug on rope, hair:

tug of war [βρετ, αμερικ ˌtəɡ əv ˈwɔr] ΟΥΣ

1. tug of war ΑΘΛ:

2. tug of war μτφ:

tug of love [βρετ ˌtʌɡ əv ˈlʌv] ΟΥΣ βρετ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tugging στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.tug [tʌg] ΟΥΣ

1. tug (pull):

2. tug (boat):

II.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ μεταβ

III.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tugging Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tugging" σε άλλες γλώσσες

I	tug
you	tug
he/she/it	tugs
we	tug
you	tug
they	tug

tugging στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.tug [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΟΥΣ

1. tug (pull):

2. tug ΝΑΥΣ:

II.tug <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tug (pull):

2. tug ΝΑΥΣ:

III.to tug at, to tug on <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> ΡΉΜΑ αμετάβ

to tug at,to tug on rope, hair:

tug of war [βρετ, αμερικ ˌtəɡ əv ˈwɔr] ΟΥΣ

1. tug of war ΑΘΛ:

2. tug of war μτφ:

tug of love [βρετ ˌtʌɡ əv ˈlʌv] ΟΥΣ βρετ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tugging στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.tug [tʌg] ΟΥΣ

1. tug (pull):

2. tug (boat):

II.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ μεταβ

III.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για tugging στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tugging Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tugging" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης