Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tug [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tug (pull):

tug (on rope, in sails)

résistance θηλ

tug (on fishing line)

secousse θηλ

to give sth a tug

tirer sur qc

the tug of old habits μτφ

la force des habitudes

to feel a tug of loyalties

se sentir partagé

2. tug ΝΑΥΣ:

tug, a. tug boat

remorqueur αρσ

II.tug <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tug (pull):

tug object, hair

tirer

2. tug ΝΑΥΣ:

tug boat

remorquer

III.to tug at, to tug on <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tug of war [βρετ, αμερικ ˌtəɡ əv ˈwɔr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tug of war κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tug of war ΑΘΛ:

tug of war

gagne-terrain αρσ

2. tug of war μτφ:

tug of war

lutte θηλ (between entre)

tug of love [βρετ ˌtʌɡ əv ˈlʌv] ΟΥΣ βρετ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

- Για συνώνυμα της λέξης tug of love κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to pluck or tug (at) sb's heartstrings

faire vibrer la corde sensible de qn

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

toueur

tug

remorqueur

tug

pousseur

pusher tug

tirailler

to tug (at)

tirailler qn par le bras

to tug at sb's arm

se tirailler

to play tug-of-war

donner une secousse à qc (en tirant)

to give sth a tug

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tug [tʌg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. tug (boat):

tug

remorqueur αρσ

II.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tug

tirer sur

III.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tug κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to tug at sth

tirer qc

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to tug at the rope

tirer sur la corde

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

remorqueur

tug

tirailler

to tug

to tug at the rope

tirer sur la corde

to give sth a tug

tirer sur qc

to feel a tug at one's sleeve

sentir que quelqu'un vous tire par la manche

to tug at sth

tirer qc

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Hilts devises a scheme to have the men exit the tunnel between guard sweeps, signaled by him from the woods via tugs on a rope. en.wikipedia.org

However, the prosecution got him to admit that he only began driving the tug when ordered to do so by the pilots. en.wikipedia.org

The early lumbering and logging industry needed tugs to move log booms from the hillsides to the sawmills. en.wikipedia.org

Any big ships venturing into the upper harbour wharfs need to be piloted in with the help of tugs. en.wikipedia.org

A form of keel found on smaller vessels is the bar keel, which may be fitted in trawlers, tugs, and smaller ferries. en.wikipedia.org

For those games, it hosted the athletics, equestrian, field hockey, football, gymnastics, modern pentathlon, rugby union, tug of war, and weightlifting events. en.wikipedia.org

The tug was operated on the lake from 1937 until 1943. en.wikipedia.org

Their engines are in a variety of vessels, including ferries, warships, fishing boats and small tugs. en.wikipedia.org

Each railway had dozens of tugs and the harbor was a hive of activity. en.wikipedia.org

Two groups play a tug of war over her until the rope breaks, and she collapses. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

tug στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.tug [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΟΥΣ

1. tug (pull):

2. tug ΝΑΥΣ:

II.tug <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tug (pull):

2. tug ΝΑΥΣ:

III.to tug at, to tug on <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> ΡΉΜΑ αμετάβ

to tug at,to tug on rope, hair:

tug of war [βρετ, αμερικ ˌtəɡ əv ˈwɔr] ΟΥΣ

1. tug of war ΑΘΛ:

2. tug of war μτφ:

tug of love [βρετ ˌtʌɡ əv ˈlʌv] ΟΥΣ βρετ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tug στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.tug [tʌg] ΟΥΣ

1. tug (pull):

2. tug (boat):

II.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ μεταβ

III.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tug Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tug" σε άλλες γλώσσες

I	tug
you	tug
he/she/it	tugs
we	tug
you	tug
they	tug

tug στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.tug [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΟΥΣ

1. tug (pull):

2. tug ΝΑΥΣ:

II.tug <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> [βρετ tʌɡ, αμερικ təɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tug (pull):

2. tug ΝΑΥΣ:

III.to tug at, to tug on <μετ ενεστ tugging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ tugged> ΡΉΜΑ αμετάβ

to tug at,to tug on rope, hair:

tug of war [βρετ, αμερικ ˌtəɡ əv ˈwɔr] ΟΥΣ

1. tug of war ΑΘΛ:

2. tug of war μτφ:

tug of love [βρετ ˌtʌɡ əv ˈlʌv] ΟΥΣ βρετ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tug στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.tug [tʌg] ΟΥΣ

1. tug (pull):

2. tug (boat):

II.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ μεταβ

III.tug <-gg-> [tʌg] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για tug στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

tug Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tug" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης