Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για rock star στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

rock star ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rock star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rock-star θηλ

Μεταφράσεις για rock star στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

une bête de scène/du rock

a brilliant actor/rock star

Μεταφράσεις για rock star στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.star [βρετ stɑː, αμερικ stɑr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. star:

star ΑΣΤΡΟΝ, ΑΣΤΡΟΛΟΓ

étoile θηλ

the stars are out

les étoiles brillent

to navigate by the stars

naviguer aux étoiles

born under a lucky star

né sous une bonne étoile

2. star (person):

star

vedette θηλ

star

star θηλ

a star of stage and screen

une vedette de la scène et de l'écran

a tennis/soccer star

une vedette du tennis/du football

to make sb a star

faire une star de qn

to make sb a star προσδιορ billing, quality

3. star (asterisk):

star

astérisque αρσ

4. star (award):

star (to hotel, restaurant)

étoile θηλ

star (to pupil)

bon point αρσ

5. star ΣΤΡΑΤ (mark of rank):

star

étoile θηλ

II.stars ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.-star ΣΎΝΘ

- Για συνώνυμα της λέξης star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. -star (rating):

three-/four-star hotel/restaurant

restaurant/hôtel (à) trois/quatre étoiles

2. -star ΣΤΡΑΤ:

four-/five-star general

général à quatre/cinq étoiles

IV.star <μετ ενεστ starring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ starred> [βρετ stɑː, αμερικ stɑr] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. star (decorate):

star

starred with flowers, dots

V.star <μετ ενεστ starring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ starred> [βρετ stɑː, αμερικ stɑr] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

VI.star [βρετ stɑː, αμερικ stɑr]

- Για συνώνυμα της λέξης star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: ill-starred, all-star

ill-starred ΕΠΊΘ λογοτεχνικό

- Για συνώνυμα της λέξης ill-starred κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ill-starred

infortuné τυπικ

all-star [βρετ, αμερικ ˈɔlˌstɑr] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης all-star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

all-star team:

I.rock [βρετ rɒk, αμερικ rɑk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. rock C (boulder):

rock

rocher αρσ

the ship hit the rocks

le bateau a heurté les rochers or les récifs

on the rocks κυριολ ΝΑΥΣ

sur les récifs

on the rocks drink:

avec des glaçons

to be on the rocks μτφ marriage:

aller à vau-l'eau

3. rock (stone):

rock

pierre θηλ

‘falling rocks’

‘chute de pierres’

5. rock βρετ (sweet):

rock

sucre αρσ d'orge

6. rock (diamond) οικ:

rock gén πλ

diam αρσ οικ

rock gén πλ

diamant αρσ

7. rock (crack):

rock οικ

caillou αρσ οικ

rock οικ

crack αρσ

II.rocks ΟΥΣ (testicles)

- Για συνώνυμα της λέξης rock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rocks ουσ πλ χυδ, αργκ

couilles χυδ, αργκ

θηλ πλ to get one's rocks off

prendre son pied οικ

III.rock [βρετ rɒk, αμερικ rɑk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rock (move gently):

rock cradle

rock baby, boat

she sat rocking herself in her chair

elle se balançait sur sa chaise

I rocked the baby to sleep

j'ai endormi le bébé en le berçant

IV.rock [βρετ rɒk, αμερικ rɑk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. rock (shake):

rock earth, ground, building:

V.rock [βρετ rɒk, αμερικ rɑk]

- Για συνώνυμα της λέξης rock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για rock star στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

rock star ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rock star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

star θηλ de rock

Μεταφράσεις για rock star στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

a film/rock star

un(e) star du cinéma/de rock

Μεταφράσεις για rock star στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.star [stɑ:ʳ, αμερικ stɑ:r] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. star (famous, principal performer):

star

star θηλ

a film/rock star

un(e) star du cinéma/de rock

3. star (asterisk):

star

astérisque θηλ

ιδιωτισμοί:

to see stars

voir trente-six chandelles

II.star <-rr-> [stɑ:ʳ, αμερικ stɑ:r] ΡΉΜΑ αμετάβ ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ (appear as chief performer)

- Για συνώνυμα της λέξης star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.star <-rr-> [stɑ:ʳ, αμερικ stɑ:r] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. star ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ (feature as chief performer):

star

avoir en vedette

2. star (mark with an asterisk):

star

marquer d'un astérisque

IV.star [stɑ:ʳ, αμερικ stɑ:r] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. star (outstanding):

star

de premier ordre

2. star (having specified number of stars):

a four-star hotel

un hôtel quatre étoiles

3. star (related to cinema, music):

star

rock¹ [rɒk, αμερικ rɑ:k] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rock (substance):

rock

roche θηλ

2. rock (stone):

rock

rocher αρσ

to be solid as a rock

être solide comme un roc

3. rock αμερικ, αυστραλ (lump of stone):

rock

pierre θηλ

4. rock no πλ (solid sweet):

rock

≈ sucre αρσ d'orge

I.rock² [rɒk, αμερικ rɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. rock (shake):

rock person, house

ιδιωτισμοί:

to rock the boat οικ

faire des vagues

II.rock² [rɒk, αμερικ rɑ:k] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rock (undulate):

rock

to rock back and forth

se balancer d'avant en arrière

2. rock (dance):

rock

danser le rock'n'roll

III.rock² [rɒk, αμερικ rɑ:k] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rock

rock αρσ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

His role of a faded one hit wonder rock star displayed his acting and comedy skills during 101 episodes. en.wikipedia.org

He arrogantly proclaimed himself a real rock star whose time is yet to come. en.wikipedia.org

Her high school yearbook predicted that she was destined to become a famous rock star. en.wikipedia.org

This was the first time a rock star had ever been arrested in concert. en.wikipedia.org

It features a twenty-something girl haunted by her dead rock star boyfriend. en.wikipedia.org

She sometimes offers beauty advice to the others, and aspires to become a famous rock star. en.wikipedia.org

He also described his style as elegant jet-set rock star, with a romantic twist. en.wikipedia.org

Fans ask me all the time what it is like to be a rock star. en.wikipedia.org

She is a researcher and has been called the rock star of blueberry research. en.wikipedia.org

The guy knows how to hang in nearly every sonic situation, and master it just like a real rock star. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "rock star" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski