bull calf στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για bull calf στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

bull calf ΟΥΣ

bull calf

jeune taureau αρσ

bull calf

taurillon αρσ

Μεταφράσεις για bull calf στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

calf <pl calves> [βρετ kɑːf, αμερικ kæf] ΟΥΣ

1. calf ΖΩΟΛ:

calf (cow)

veau αρσ

calf (deer)

faon αρσ

calf (buffalo)

buffletin αρσ

calf (elephant)

éléphanteau αρσ

calf (whale)

baleineau αρσ

to be in calf

être pleine

calves' liver ΜΑΓΕΙΡ

foie αρσ de veau

2. calf (leather):

calf

vachette θηλ

3. calf ΑΝΑΤ:

calf

mollet αρσ

to kill the fatted calf

tuer le veau gras

I.bull [βρετ bʊl, αμερικ bʊl] ΟΥΣ

1. bull ΖΩΟΛ:

bull

taureau αρσ

2. bull προσδιορ (male):

bull elephant, whale

mâle αρσ

3. bull (large man):

bull

mâle αρσ

4. bull ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

the Bull

le Taureau

5. bull ΘΡΗΣΚ:

bull

bulle θηλ

6. bull ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

bull

spéculateur αρσ à la hausse

bull

haussier αρσ

bull market

à la hausse

7. bull αργκ abrév → bullshit

8. bull βρετ abrév → bullseye

II.bull [βρετ bʊl, αμερικ bʊl] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

bull → bullshit

III.bull [βρετ bʊl, αμερικ bʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bull ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

bull speculator:

spéculer à la hausse

bull shares, stock:

être en hausse

2. bull αργκ → bullshit

IV.bull [βρετ bʊl, αμερικ bʊl]

to shoot the bull αμερικ αργκ

tailler une bavette οικ

to shoot the bull αμερικ αργκ

causer

to go at sb/sth like a bull at a gate

foncer tête baissée sur qn/qc

Βλέπε και: China, bullshit, bullseye

China [βρετ ˈtʃʌɪnə, αμερικ ˈtʃaɪnə]

China

Chine θηλ

not for all the tea in China

pour rien au monde

I.bullshit [βρετ ˈbʊlʃɪt, αμερικ ˈbʊlˌʃɪt] αργκ ΟΥΣ

bullshit

conneries θηλ πλ αργκ

bullshit

bêtises θηλ πλ

to talk bullshit

déconner αργκ

to talk bullshit

dire des bêtises

II.bullshit [βρετ ˈbʊlʃɪt, αμερικ ˈbʊlˌʃɪt] αργκ ΕΠΙΦΏΝ

bullshit

des conneries tout ça! αργκ

III.bullshit <μετ ενεστ bullshitting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bullshitted> [βρετ ˈbʊlʃɪt, αμερικ ˈbʊlˌʃɪt] αργκ ΡΉΜΑ μεταβ

bullshit

rouler οικ

bullshit

berner

person to bullshit one's way out of a tricky situation

se tirer d'une situation en bluffant

IV.bullshit <μετ ενεστ bullshitting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ bullshitted> [βρετ ˈbʊlʃɪt, αμερικ ˈbʊlˌʃɪt] αργκ ΡΉΜΑ αμετάβ

bullshit

déconner αργκ

bullshit

dire des bêtises

bullseye [βρετ ˈbʊlzʌɪ, αμερικ ˈbʊlzaɪ] ΟΥΣ

1. bullseye (on a target):

bullseye

mille αρσ

to hit the bullseye κυριολ, μτφ

taper en plein dans le mille

to score a bullseye κυριολ, μτφ

mettre dans le mille

2. bullseye (sweet):

bullseye

gros bonbon à la menthe

bullseye

≈ berlingot αρσ

3. bullseye ΑΡΧΙΤ:

bullseye

œil-de-bœuf αρσ

bull calf στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bull calf στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

calf¹ <calves> [kɑ:f, αμερικ kæf] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

calf

veau αρσ

calf² <calves> [kɑ:f, αμερικ kæf] ΟΥΣ ΑΝΑΤ

calf

mollet αρσ

bull¹ [bʊl] ΟΥΣ

1. bull (male bovine):

bull

taureau αρσ

2. bull (male animal):

bull

mâle αρσ

3. bull (man):

he is a bull of a man

il est fort comme un taureau

ιδιωτισμοί:

like a bull in a china shop

comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

bull² [bʊl] ΟΥΣ

1. bull no πλ οικ (nonsense):

bull

foutaise θηλ

2. bull ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

bull

haussier αρσ

3. bull βρετ ΑΘΛ:

bull

centre αρσ de la cible