Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „désagréable“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

désagréable [dezagʀeabl] ΕΠΊΘ

Παραδειγματικές φράσεις με désagréable

être désagréable à qn
jdm unangenehm sein
être désagréable avec qn
zu jdm unfreundlich sein
prendre un tour désagréable/inquiétant
einen unangenehmen/beunruhigenden Verlauf nehmen
elle n'est pas désagréable à regarder
sie ist ein erfreulicher Anblick
voilà un chèque pas désagréable à encaisser
diesen Scheck reicht man gerne ein
autant il est gentil avec elle, autant il est désagréable avec nous
so nett er zu ihr ist, so unfreundlich ist er zu uns

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Égoïste forcené, il se comporte en parasite d’une noire ingratitude, insolent et désagréable.
fr.wikipedia.org
Mais que les conséquences agréables ou désagréables ne constituent pas une preuve.
fr.wikipedia.org
Les pellicules sont souvent accompagnées de démangeaisons désagréables.
fr.wikipedia.org
Il est utilisé comme solvant dans des peintures et dans d'autres types de produits pour masquer les odeurs désagréables.
fr.wikipedia.org
Enfin, son goût désagréable a longtemps rebuté les personnes qui en prenaient.
fr.wikipedia.org
La grande taille des lentilles peut les rendre désagréables ou inconfortables chez certains patients.
fr.wikipedia.org
Il faut associer au traitement un soutien important aux familles, la maladie étant très lourde et les symptômes très désagréables.
fr.wikipedia.org
La chair est épaisse et blanchâtre ; elle a une saveur douce et une odeur fruitée à composante farineuse, qui devient désagréable avec l'âge.
fr.wikipedia.org
Les plumes de cette espèce contiennent des alcaloïdes qui rendent l'oiseau désagréable à consommer et elle est considérée non comestible.
fr.wikipedia.org
Aussi, si deux de ces cordes produisent une fréquence différente même légèrement, la sonorité devient désagréable ; cet effet peut cependant être recherché, dans le cas du piano bastringue.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "désagréable" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα