Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για desprendida στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprender (soltar, separar):

logró desprenderlo del eje

he succeeded in detaching it from the shaft

el rótulo estaba medio desprendido

the sign was hanging off its hinges/coming loose

2. desprender gases/chispas/olor:

3. desprender RíoPl (desabrochar):

desprender botón

II.desprenderse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprenderse:

desprenderse botón:

desprenderse retina:

to become detached

se desprendieron varias tejas

several tiles came off (the roof)

se desprendió de su abrazo λογοτεχνικό

she detached herself from his embrace λογοτεχνικό

se desprendió del soporte

it came away from the support

se desprendió del soporte

it detached itself from the support τυπικ

4. desprenderse (surgir):

desprenderse de algo

to emerge from sth

lo que se desprende del informe es que …

what emerges from the report is that …

desprendido (desprendida) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: desprender

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprender (soltar, separar):

logró desprenderlo del eje

he succeeded in detaching it from the shaft

el rótulo estaba medio desprendido

the sign was hanging off its hinges/coming loose

2. desprender gases/chispas/olor:

3. desprender RíoPl (desabrochar):

desprender botón

II.desprenderse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprenderse:

desprenderse botón:

desprenderse retina:

to become detached

se desprendieron varias tejas

several tiles came off (the roof)

se desprendió de su abrazo λογοτεχνικό

she detached herself from his embrace λογοτεχνικό

se desprendió del soporte

it came away from the support

se desprendió del soporte

it detached itself from the support τυπικ

4. desprenderse (surgir):

desprenderse de algo

to emerge from sth

lo que se desprende del informe es que …

what emerges from the report is that …

Μεταφράσεις για desprendida στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

roca θηλ (desprendida)

the piece had worked (itself) loose

la pieza se había soltado or desprendido

Μεταφράσεις για desprendida στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.desprender [des·pren·ˈder] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprender (soltar):

2. desprender (olor, gas):

II.desprender [des·pren·ˈder] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desprenderse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprender (soltarse):

to untie oneself

2. desprender:

desprender (deshacerse)

desprender (desembarazarse)

to rid oneself of

desprenderse de cualquier duda

to get rid of any doubts

desprenderse de cualquier duda (renunciar)

3. desprender (deducirse):

de tu comportamiento se desprende que...

your behavior shows that...

desprendido (-a) [des·pren·ˈdi·do, -a] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

desprendido (-a) (generoso)

desprendido (-a) (altruista)

Μεταφράσεις για desprendida στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

release steam

to work sth loose

desprender algo

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文