Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

desprendido (desprendida) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

[ser]

generous

[ser]

open-handed

Βλέπε και: desprender

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.desprenderse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprenderse:

desprenderse botón:

to come off

desprenderse retina:

to become detached

se desprendieron varias tejas

several tiles came off (the roof)

se desprendió de su abrazo λογοτεχνικό

she detached herself from his embrace λογοτεχνικό

se desprendió del soporte

it came away from the support

se desprendió del soporte

it detached itself from the support τυπικ

4. desprenderse (surgir):

desprenderse de algo

to emerge from sth

lo que se desprende del informe es que …

what emerges from the report is that …

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprender (soltar, separar):

desprender

to detach

logró desprenderlo del eje

he succeeded in detaching it from the shaft

el rótulo estaba medio desprendido

the sign was hanging off its hinges/coming loose

2. desprender gases/chispas/olor:

desprender

to give off

3. desprender RíoPl (desabrochar):

desprender botón

to undo

II.desprenderse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprenderse:

desprenderse botón:

to come off

desprenderse retina:

to become detached

se desprendieron varias tejas

several tiles came off (the roof)

se desprendió de su abrazo λογοτεχνικό

she detached herself from his embrace λογοτεχνικό

se desprendió del soporte

it came away from the support

se desprendió del soporte

it detached itself from the support τυπικ

4. desprenderse (surgir):

desprenderse de algo

to emerge from sth

lo que se desprende del informe es que …

what emerges from the report is that …

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

the piece had worked (itself) loose

la pieza se había soltado or desprendido

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

desprendido (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

desprendido (-a) (generoso)

generous

desprendido (-a) (altruista)

disinterested

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprender (soltar):

desprender

to release

2. desprender (olor, gas):

desprender

to give off

II.desprender ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desprenderse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. desprender (soltarse):

desprenderse

to untie oneself

2. desprender:

desprenderse (deshacerse)

to come undone

desprenderse (desembarazarse)

to rid oneself of

desprenderse de cualquier duda

to get rid of any doubts

desprenderse (renunciar)

to part with

3. desprender (deducirse):

de tu comportamiento se desprende que...

from your behaviour [or behavior αμερικ] one can see that ...

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

emit heat

desprender

release steam

desprender

to work sth loose

desprender algo

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Murió en 1791, después de una larga vida de incesantes labores y de desprendido servicio. tematicacristiana.blogspot.com

A otros más desprendidos les basta con un mero agradecimiento. www.territoriocreativo.es

El implante también podría sentirse desprendido e inestable. www.allinahealth.org

La revolución tiene que ser psicológica; donde el ser humano tiene que transformarse en limpio, fácil, desprendido, humano y compasivo. laverdadeslibertad.com

Los médicos reconstruyeron toda la parte interna de la mandíbula inferior, con el trozo que se había desprendido. www.ms.gba.gov.ar

Tras observar una parte de las barandas desprendidas las personas lo asociaron con la caída del autobús y el trágico incidente. www.diarioelprogreso.com

Cuando se nota que el postre se ha desprendido, retirar el molde, en caso contrario, repetir totalmente la tarea. www.elgastronomo.com.ar

Al parecerse abría desprendido una manguera de combustible provocando fuego en el motor. campanaargentina.com

Desprendido de su obra de arte, no posee valor. www.octavioprensa.com

Al dia siguiente amanecia con algunas pielcitas desprendidas que me las sacaba con el dedo nomas y quedaba hiper suave. www.elrincondegladiola.com.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

desprendo
desprendes / desprendés
desprende
desprendemos
desprendéis
desprenden

desprendido στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

desprendido (desprendida) ΕΠΊΘ

Βλέπε και: desprender

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

1. desprender (soltar, separar):

2. desprender gases/chispas/olor:

3. desprender RíoPl (desabrochar):

II.desprenderse ΡΉΜΑ vpr

1. desprenderse:

2.1. desprenderse (renunciar, entregar):

2.2. desprenderse (apartarse, separarse):

3. desprenderse (deshacerse):

4. desprenderse (surgir):

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

1. desprender (soltar, separar):

2. desprender gases/chispas/olor:

3. desprender RíoPl (desabrochar):

II.desprenderse ΡΉΜΑ vpr

1. desprenderse:

2.1. desprenderse (renunciar, entregar):

2.2. desprenderse (apartarse, separarse):

3. desprenderse (deshacerse):

4. desprenderse (surgir):

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

desprendido στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

desprendido (-a) ΕΠΊΘ

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

1. desprender (soltar):

2. desprender (olor, gas):

3. desprender (deducir):

II.desprender ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desprenderse

1. desprender (soltarse):

2. desprender:

3. desprender (deducirse):

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "desprendido" σε άλλες γλώσσες

desprendido στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

desprendido (desprendida) ΕΠΊΘ

Βλέπε και: desprender

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

1. desprender (soltar, separar):

2. desprender gases/chispas/olor:

3. desprender RíoPl (desabrochar):

II.desprenderse ΡΉΜΑ vpr

1. desprenderse:

2.1. desprenderse (renunciar, entregar):

2.2. desprenderse (apartarse, separarse):

3. desprenderse (deshacerse):

4. desprenderse (surgir):

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

1. desprender (soltar, separar):

2. desprender gases/chispas/olor:

3. desprender RíoPl (desabrochar):

II.desprenderse ΡΉΜΑ vpr

1. desprenderse:

2.1. desprenderse (renunciar, entregar):

2.2. desprenderse (apartarse, separarse):

3. desprenderse (deshacerse):

4. desprenderse (surgir):

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

desprendido στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

desprendido (-a) ΕΠΊΘ

I.desprender ΡΉΜΑ μεταβ

1. desprender (soltar):

2. desprender (olor, gas):

3. desprender (deducir):

II.desprender ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desprenderse

1. desprender (soltarse):

2. desprender:

3. desprender (deducirse):

Μεταφράσεις για desprendido στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "desprendido" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης