Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
nbirne
face

obràz <obráza, obráza, obrázi> ΟΥΣ αρσ

1. obraz (prednja stran glave):

obraz
face
lep/grd/iznakažen obràz
pretty/ugly/deformed face
odšel je z začudenim/jeznim obràzom μτφ
he left with surprise/anger in his face

2. obraz μτφ (človek):

obraz
face
srečujem same znane obràze
I keep stumbling upon [ali running into] familiar faces
spoznati nove obràze
to meet some new faces

3. obraz μτφ:

imeti kisel obràz
to be sour-faced
pokazati svoj pravi obràz
to show one's true colours
ne laži mi v obràz
don't lie to my face
človek z dvema obràzoma
two-faced person

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

àsimétričen obraz
asymmetric face
cvetóč obraz
blossoming face
krémžiti obraz
to pull [ali make] a face
nèpoznàn obraz
unfamiliar face
objókan obraz
tear-stained face

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Obraz pod perjanico je deloval še čisto otroško.
sl.wikipedia.org
Zdi se, da ne čuti bolečine, prej nezainteresiran odstop, toda njen obraz in roke, zelo beli v primerjavi z očmi drugih likov, so uvod v njeno takojšnjo smrt.
sl.wikipedia.org
Otroci uporabljajo henohenomoheji kot obraz strašila.
sl.wikipedia.org
Moški na sliki je zajetne postave, ima ovalen obraz, dolge brke in turban na glavi.
sl.wikipedia.org
Jurček pa se je domislil in vrgel blato v obraz glavnemu pisarju.
sl.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό