Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Negativ
gutted

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sventrare [zvenˈtrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sventrare (togliere le interiora a):

sventrare
to disembowel
sventrare vitello, maiale
to eviscerate
sventrare pesci
to gut
sventrare pollame
to draw

2. sventrare (uccidere):

sventrare persona, animale
to disembowel

3. sventrare ΟΙΚΟΔ:

sventrare
to demolish
sventrare
to knock down
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
viscerate
sventrare, sbudellare
disembowel
sventrare
rip through bomb blast: building
sventrare
eviscerate animal
sventrare, eviscerare, sviscerare
rip apart bomb blast: car, building
sventrare
gut fish, animal
sventrare, pulire
gut fire: building
distruggere, sventrare
to be hanged drawn and quartered
essere impiccato, sventrato e squartato
draw ΙΣΤΟΡΊΑ prisoner
sventrare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sventrare [zven·ˈtra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sventrare:

sventrare (pollo)
to draw
sventrare (pesce)
to gut

2. sventrare (uccidere):

sventrare qu
to slay sb

3. sventrare (distruggere: edificio):

sventrare
to flatten
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
gut
sventrare
Presente
iosventro
tusventri
lui/lei/Leisventra
noisventriamo
voisventrate
lorosventrano
Imperfetto
iosventravo
tusventravi
lui/lei/Leisventrava
noisventravamo
voisventravate
lorosventravano
Passato remoto
iosventrai
tusventrasti
lui/lei/Leisventrò
noisventrammo
voisventraste
lorosventrarono
Futuro semplice
iosventrerò
tusventrerai
lui/lei/Leisventrerà
noisventreremo
voisventrerete
lorosventreranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sventrare qu
to slay sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nel 1944, durante la seconda guerra mondiale, il complesso monastico subì pesanti bombardamenti che sventrarono il tetto.
it.wikipedia.org
L'artiglio del secondo dito del piede caratteristico dei dromaeosauridi è stato tradizionalmente considerato un'arma usata per sventrare le prede.
it.wikipedia.org
I paramilitari sventrarono anche le donne incinte incontrate, per tirare fuori il feto e ucciderli.
it.wikipedia.org
L'esplosione accese il serbatoio del carburante, lasciando l'autobus completamente sventrato.
it.wikipedia.org
Babington (24 anni) e i suoi tredici co-cospiratori furono ritenuti colpevoli di alto tradimento e condannati ad essere impiccati sventrati e squartati.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό