Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
pardonné
Boundless

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sconfinato [skonfiˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sconfinato → sconfinare

II. sconfinato [skonfiˈnato] ΕΠΊΘ

1. sconfinato (esteso):

sconfinato pianura, distesa
boundless
sconfinato pianura, distesa
illimitable
sconfinato pianura, distesa
limitless
sconfinato pianura, distesa
unconfined
sconfinato oceano
shoreless

2. sconfinato μτφ:

sconfinato ammirazione, amore
unlimited
sconfinato ammirazione, amore
unbounded
sconfinato gioia
unconfined
sapere sconfinato
immense learning

sconfinare [skonfiˈnare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. sconfinare (varcare un confine):

sconfinare contrabbandieri:
to cross the frontier
sconfinare organizzazione, servizio, settore, attività:
to overlap in: with
sconfinare persona:
to encroach in: upon
sconfinare nel territorio di qn
to poach or encroach on sb's territory also μτφ

2. sconfinare (eccedere):

sconfinare
to go too far

3. sconfinare μτφ:

sconfinare da argomento, tema
to wander off

sconfinare [skonfiˈnare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. sconfinare (varcare un confine):

sconfinare contrabbandieri:
to cross the frontier
sconfinare organizzazione, servizio, settore, attività:
to overlap in: with
sconfinare persona:
to encroach in: upon
sconfinare nel territorio di qn
to poach or encroach on sb's territory also μτφ

2. sconfinare (eccedere):

sconfinare
to go too far

3. sconfinare μτφ:

sconfinare da argomento, tema
to wander off
sconfinare sul territorio di qn μτφ
to poach or encroach on sb's territory, to muscle in on sb's territory
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
illimitable
sconfinato
limitless
sconfinato
shoreless
sconfinato
unconfined space
sconfinato
boundless terrain, space
sconfinato
to muscle in on sb's territory
sconfinare sul territorio di qn
to poach on sb's territory μτφ
sconfinare nel territorio di qn

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sconfinare [skon·fi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ μτφ (oltrepassare i limiti)

sconfinare
to spill over
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
unlimited
sconfinato, -a
boundless love, patience
sconfinato, -a
trespass
sconfinare
to poach on sb's territory μτφ
sconfinare nel territorio di qu
Presente
iosconfino
tusconfini
lui/lei/Leisconfina
noisconfiniamo
voisconfinate
lorosconfinano
Imperfetto
iosconfinavo
tusconfinavi
lui/lei/Leisconfinava
noisconfinavamo
voisconfinavate
lorosconfinavano
Passato remoto
iosconfinai
tusconfinasti
lui/lei/Leisconfinò
noisconfinammo
voisconfinaste
lorosconfinarono
Futuro semplice
iosconfinerò
tusconfinerai
lui/lei/Leisconfinerà
noisconfineremo
voisconfinerete
lorosconfineranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Come il vostro amore sconfinato per me ha compreso il mio gesto di sei anni fa, così deve fare adesso.
it.wikipedia.org
Alcuni recensori invece hanno criticato il design e le animazioni dei personaggi in quanto avrebbero sconfinato nell'uncanny valley.
it.wikipedia.org
Il suo stemma è una sirena bicaudata coronata d'oro sorgente da mare sconfinato e sormontata da tre stelle d'oro a sei raggi.
it.wikipedia.org
Ma la sua spiritualità si esprimeva soprattutto attraverso il sogno che alimentava con il suo sconfinato potere fantastico.
it.wikipedia.org
Cresce infatti temprato da uno sconfinato ego e un innato gusto per il pericolo e l'avventura, mostrandosi spesso egoista e imprudente.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "sconfinato" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά