στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. ricomporre [rikomˈporre] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ricomporre (comporre di nuovo):
2. ricomporre ΤΥΠΟΓΡ:
- ricomporre pagina
-
3. ricomporre ΤΗΛ:
- ricomporre numero
-
5. ricomporre (appianare):
- ricomporre μτφ
-
- ricomporre lite
-
στο λεξικό PONS
| io | ricompongo |
|---|---|
| tu | ricomponi |
| lui/lei/Lei | ricompone |
| noi | ricomponiamo |
| voi | ricomponete |
| loro | ricompongono |
| io | ricomponevo |
|---|---|
| tu | ricomponevi |
| lui/lei/Lei | ricomponeva |
| noi | ricomponevamo |
| voi | ricomponevate |
| loro | ricomponevano |
| io | ricomposi |
|---|---|
| tu | ricomponesti |
| lui/lei/Lei | ricompose |
| noi | ricomponemmo |
| voi | ricomponeste |
| loro | ricomposero |
| io | ricomporrò |
|---|---|
| tu | ricomporrai |
| lui/lei/Lei | ricomporrà |
| noi | ricomporremo |
| voi | ricomporrete |
| loro | ricomporranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Quello che gli interessa dopo un momento di disorientamento è ricomporre la famiglia, ritrovare la moglie e riportarla a casa.
it.wikipedia.org Dio però, volendolo consolare, gli disse di ricomporre la spada posando il pezzo rotto sulla parte infissa nella roccia.
it.wikipedia.org Ogni listello era saldato a quello contiguo in modo da ricomporre il disegno previsto dal cartone.
it.wikipedia.org Fu impossibile ricomporre il cadavere che venne soltanto avvolto in un lenzuolo.
it.wikipedia.org Il duo allora parte in missione sia per salvarla dalle sue grinfie che per ricomporre tale mappa e trovare il tesoro.
it.wikipedia.org