ιταλικά
αγγλικά
I. ossigenare [ossidʒeˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ossigenare:
- ossigenare ΧΗΜ, ΙΑΤΡ
- to oxygenate
2. ossigenare (decolorare):
- ossigenare capelli
- to bleach with peroxide
3. ossigenare (sostenere) μτφ:
- ossigenare azienda, impresa
- to reinvigorate
II. ossigenarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. ossigenarsi οικ:
- andare in montagna a ossigenarsi
- to go to the mountains to get some fresh air
2. ossigenarsi (decolorarsi):
- ossigenarsi i capelli
- to bleach one's hair with peroxide
αγγλικά
ιταλικά
- oxygenate
- ossigenare
- aerate
- ossigenare
- ventilate lungs
- ossigenare
ιταλικά
αγγλικά
I. ossigenare [os·si·dʒe·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ossigenare ΧΗΜ:
- ossigenare
- to oxygenate
2. ossigenare (decolorare):
- ossigenare
- to bleach
II. ossigenare [os·si·dʒe·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ossigenarsi
1. ossigenare (capelli):
- ossigenarsi
- to bleach one's hair
2. ossigenare (polmoni):
- ossigenarsi
- to get some fresh air
αγγλικά
ιταλικά
- peroxide
- ossigenare
| io | ossigeno |
|---|---|
| tu | ossigeni |
| lui/lei/Lei | ossigena |
| noi | ossigeniamo |
| voi | ossigenate |
| loro | ossigenano |
| io | ossigenavo |
|---|---|
| tu | ossigenavi |
| lui/lei/Lei | ossigenava |
| noi | ossigenavamo |
| voi | ossigenavate |
| loro | ossigenavano |
| io | ossigenai |
|---|---|
| tu | ossigenasti |
| lui/lei/Lei | ossigenò |
| noi | ossigenammo |
| voi | ossigenaste |
| loro | ossigenarono |
| io | ossigenerò |
|---|---|
| tu | ossigenerai |
| lui/lei/Lei | ossigenerà |
| noi | ossigeneremo |
| voi | ossigenerete |
| loro | ossigeneranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La funzione della placenta è quindi quella di ossigenare, nutrire, difendere e disintossicare l'organismo durante lo sviluppo prenatale.
it.wikipedia.org I maschio rimangono nel luogo di deposizione per curare e ossigenare le uova.
it.wikipedia.org Alcuni scienziati affermarono che il cuore avrebbe avuto difficoltà a sostenere la pressione del sangue sufficiente ad ossigenare il cervello.
it.wikipedia.org Le uova, deposte sul fondo, vengono difese e ossigenate dal maschio.
it.wikipedia.org Hanno due paia di polmoni a libro, costituiti da minute lamelle attraverso le quali scorre l'emolinfa che consente loro scambi gassosi per ossigenarsi.
it.wikipedia.org