στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
marcire [marˈtʃire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere
1. marcire (avariarsi, decomporsi):
αγγλικά
ιταλικά
-
- marcire
-
- decomporsi, imputridire, marcire
-
- marcire
- decompose leaves, wood
- decomporre, far marcire
- decay timber, vegetation, food:
- decomporsi, marcire
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
| io | marcisco |
|---|---|
| tu | marcisci |
| lui/lei/Lei | marcisce |
| noi | marciamo |
| voi | marcite |
| loro | marciscono |
| io | marcivo |
|---|---|
| tu | marcivi |
| lui/lei/Lei | marciva |
| noi | marcivamo |
| voi | marcivate |
| loro | marcivano |
| io | marcii |
|---|---|
| tu | marcisti |
| lui/lei/Lei | marcì |
| noi | marcimmo |
| voi | marciste |
| loro | marcirono |
| io | marcirò |
|---|---|
| tu | marcirai |
| lui/lei/Lei | marcirà |
| noi | marciremo |
| voi | marcirete |
| loro | marciranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
La masonite si gonfia e marcisce nel tempo quando esposta agli agenti atmosferici.
it.wikipedia.org Ad un mercato di frutta biologica, improvvisamente alcune tipologie di prodotti marciscono completamente e il fenomeno riguarda anche i frutti ancora appesi sugli alberi.
it.wikipedia.org La totora a contatto con l'acqua tende a marcire, infatti le isole vengono riparate ogni tre mesi con nuovi strati di totora essiccata.
it.wikipedia.org Altri rotoli sono marciti nel corso di circa due millenni senza lasciare tracce o sono stati trasformati dall'umidità in solidi blocchi impossibili da sciogliere.
it.wikipedia.org Le colonne sono marcite e intaccate alla base.
it.wikipedia.org