IMMUNE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

immune [imˈmune] ΕΠΊΘ

1. immune ΙΑΤΡ:

immune

immune da: to

2. immune (esente):

immune

immune

immune

exempt da: from

essere immune da attacco, arresto

to be immune from

non sono immune da questo genere di problemi

I'm not exempt from such problems

αγγλικά

ιταλικά

immune person, organism

immune (to da)

to become immune to

diventare immune a

to be immune from attack, arrest

essere immune da

to be immune from prosecution

essere immune dall'azione penale (perché disposti a collaborare con le autorità giudiziarie)

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

immune [im·ˈmu:·ne] ΕΠΊΘ

1. immune ΙΑΤΡ:

immune

immune

essere immune a [o da] qc

to be immune to sth

2. immune (privo):

essere immune da qc

to have no sth

αγγλικά

ιταλικά

immune

immune

to inure oneself against sth

diventare immune a qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Può capitare che la vacca guarisca spontaneamente e ne rimanga poi immune per tutta la vita.

it.wikipedia.org

Prima di diventare un immune, gli uomini dovevano servire come milites (noti anche come munifex), regolari soldati non specializzati.

it.wikipedia.org

Il suo corpo è inoltre immune alle malattie umane e all'invecchiamento.

it.wikipedia.org

Tuttavia, in altre narrazioni ha funzione protettiva ed è uno spirito positivo, immune agli effetti nefasti degli incantesimi di altri spiriti (vedi strego).

it.wikipedia.org

L'uomo crede che la cittadina di campagna dove vive sia immune dai pericoli della grave malattia.

it.wikipedia.org