FULMINANTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

fulminante [fulmiˈnante] ΕΠΊΘ

1. fulminante sguardo:

fulminante: scathing

fulminante: withering

2. fulminante ΙΑΤΡ:

fulminante malattia, meningite, polmonite: fulminating

3. fulminante (esplosivo):

fulminante: fulminating

I. fulminare [fulmiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fulminare:

fulminare (folgorare) albero: to strike down

fulminare persona: to electrocute

fulminare (bruciare) lampadina: to blow

fulminare qn con lo sguardo μτφ: to look scathingly at sb

2. fulminare (uccidere sul colpo):

fulminare fulmine, malattia:: to strike [sb] dead

II. fulminare [fulmiˈnare] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βοηθ ρήμα avere, essere

ha tuonato e fulminato tutta la notte: it thundered and lightninged all night long

III. fulminarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

fulminarsi lampadina:

fulminarsi: to blow out

fulminarsi: to burn out

IV. fulminare [fulmiˈnare]

che Dio mi fulmini se …: may God strike me dead if …

fulminare qn con un'occhiata: to look scathingly at sb

fulminare qn con lo sguardo: to look scathingly at sb

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

fulminant: fulminante

withering look: fulminante

scathing look: fulminante

witheringly look: con uno sguardo fulminante

electrocute: fulminare

to look scathingly at sb: fulminare qn con lo sguardo

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

fulminante [ful·mi·ˈnan·te] ΕΠΊΘ

1. fulminante (sguardo):

fulminante: withering

2. fulminante (malattia):

fulminante: fulminating

I. fulminare [ful·mi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fulminare (folgorare):

fulminare: to strike with lightning

2. fulminare (uccidere: malattia, scarica elettrica, arma da fuoco):

fulminare: to strike down

3. fulminare μτφ:

fulminare qn con lo sguardo: to look daggers at sb

II. fulminare [ful·mi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

fulminare: to be lightning

III. fulminare [ful·mi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

fulminare fulminarsi (lampadina):

fulminarsi: to go

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

glare: occhiata θηλ fulminante

to give sb a glare: fulminare qu con lo sguardo

glare: fulminare con lo sguardo

to shoot darts at sb οικ: fulminare qu con un'occhiata

Presente
io	fulmino
tu	fulmini
lui/lei/Lei	fulmina
noi	fulminiamo
voi	fulminate
loro	fulminano

Imperfetto
io	fulminavo
tu	fulminavi
lui/lei/Lei	fulminava
noi	fulminavamo
voi	fulminavate
loro	fulminavano

Passato remoto
io	fulminai
tu	fulminasti
lui/lei/Lei	fulminò
noi	fulminammo
voi	fulminaste
loro	fulminarono

Futuro semplice
io	fulminerò
tu	fulminerai
lui/lei/Lei	fulminerà
noi	fulmineremo
voi	fulminerete
loro	fulmineranno

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

fulminare qn con lo sguardo: to look daggers at sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

È morto a 65 anni stroncato da una leucemia fulminante.

it.wikipedia.org

I casi di decesso possono essere dovuti a epatite fulminante, miocardite virale e infezioni batteriche opportunistiche successive.

it.wikipedia.org

Muore a 49 anni dopo un tumore al pancreas fulminante.

it.wikipedia.org

Stéphane però muore per un'epatite fulminante, risultato di uno stato di salute già molto precario, il 27 febbraio.

it.wikipedia.org

Sabato 4 gennaio è colpita da una meningoencefalite virale fulminante.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "fulminante" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

ισπανικά