Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Betriebsleistungen
equipped
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. equipaggiare [ekwipadˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. equipaggiare:
equipaggiare
to equip
equipaggiare
to fit out
equipaggiare
to fit up
equipaggiare persona
to rig out
equipaggiare persona
to equip
equipaggiare fabbrica, macchina
to instrument
equipaggiare l'esercito
to equip the army
2. equipaggiare ΝΑΥΣ (fornire di equipaggio):
equipaggiare nave
to man
II. equipaggiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
equipaggiarsi
to equip oneself
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
accoutre
equipaggiare
kit out person
equipaggiare
the soldiers yomped many miles
i soldati, pesantemente equipaggiati, avanzarono per molte miglia sul terreno accidentato
fit out fit up
attrezzare, equipaggiare (with con)
rig out soldier, person
equipaggiare (with con)
equip person
equipaggiare (for per)
apparel
equipaggiare
outfit company
attrezzare, equipaggiare
instrument factory, machine
equipaggiare
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. equipaggiare [e·kui·pad·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (esercito, nave)
equipaggiare
to equip
II. equipaggiare [e·kui·pad·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
equipaggiare equipaggiarsi:
equipaggiarsi
to equip oneself
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
equip
equipaggiare
to equip sb with sth
equipaggiare qn di qc
set up
equipaggiare
man ship
equipaggiare
Presente
ioequipaggio
tuequipaggi
lui/lei/Leiequipaggia
noiequipaggiamo
voiequipaggiate
loroequipaggiano
Imperfetto
ioequipaggiavo
tuequipaggiavi
lui/lei/Leiequipaggiava
noiequipaggiavamo
voiequipaggiavate
loroequipaggiavano
Passato remoto
ioequipaggiai
tuequipaggiasti
lui/lei/Leiequipaggiò
noiequipaggiammo
voiequipaggiaste
loroequipaggiarono
Futuro semplice
ioequipaggerò
tuequipaggerai
lui/lei/Leiequipaggerà
noiequipaggeremo
voiequipaggerete
loroequipaggeranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il propulsore è equipaggiato con nuove valvole al titanio.
it.wikipedia.org
È equipaggiata con una vasta gamma di difese a punti a quadriciclo e batterie a pistole pesanti a canna singola.
it.wikipedia.org
Tale forza era completamente sprovvista di armamento pesante, ed era equipaggiata solo con fucili e quattro mitragliatrici.
it.wikipedia.org
Lo scafo delle navi può essere equipaggiato con ricevitori avvisatori, per rilevare i sonar ostili.
it.wikipedia.org
I soldati sono equipaggiati con un fucile standard e possono giocare nella modalità incontro immediatamente.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό