στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
convalida [konˈvalida] ΟΥΣ θηλ
1. convalida:
3. convalida (conferma):
- convalida
-
convalidare [konvaliˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. convalidare ΝΟΜ:
- convalidare atto, contratto, nomina
-
2. convalidare (obliterare):
- convalidare biglietto
-
3. convalidare (confermare):
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
convalida [kon·ˈva:·li·da] ΟΥΣ θηλ
1. convalida (di biglietto):
- convalida
-
2. convalida dir (riprova):
- convalida
-
convalidare [kon·va·li·ˈda:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. convalidare (biglietto):
2. convalidare ΝΟΜ (atto, provvedimento):
αγγλικά
ιταλικά
| io | convalido |
|---|---|
| tu | convalidi |
| lui/lei/Lei | convalida |
| noi | convalidiamo |
| voi | convalidate |
| loro | convalidano |
| io | convalidavo |
|---|---|
| tu | convalidavi |
| lui/lei/Lei | convalidava |
| noi | convalidavamo |
| voi | convalidavate |
| loro | convalidavano |
| io | convalidai |
|---|---|
| tu | convalidasti |
| lui/lei/Lei | convalidò |
| noi | convalidammo |
| voi | convalidaste |
| loro | convalidarono |
| io | convaliderò |
|---|---|
| tu | convaliderai |
| lui/lei/Lei | convaliderà |
| noi | convalideremo |
| voi | convaliderete |
| loro | convalideranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le pagine potrebbero non essere visualizzate come previsto in tutti i browser, anche in assenza di errori di convalida e visualizzazione corretta in altri browser.
it.wikipedia.org I controllori, senza uniforme, hanno la facoltà di controllare la convalida del biglietto all'interno dell'area di transito dei treni.
it.wikipedia.org I getti relativistici possono rappresentare la più estesa e brillante forma di convalida per il gravitomagnetismo.
it.wikipedia.org Questo processo di convalida include la verifica dei permessi di installazione.
it.wikipedia.org Uno dei problemi legati alla convalida sull'efficacia della riduzione adiposa localizzata data dall'esercizio anaerobico è rappresentata dalle diverse tecniche di misurazione applicate nelle diverse ricerche.
it.wikipedia.org