CAPPOTTA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

cappotta [kapˈpɔtta] ΟΥΣ θηλ

cappotta → capote

capote <πλ capote> [kaˈpɔt] ΟΥΣ θηλ

capote

folding top

capote

hood βρετ

aprire la capote

to put the hood down βρετ

aprire la capote

to put the top down αμερικ

chiudere la capote

to put the hood up βρετ

chiudere la capote

to put the top up αμερικ

cappottare [kappɔtˈtare], capottare [kapotˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

cappottare veicolo:

to overturn

cappottare veicolo:

to roll over

cappottare nave:

to capsize

cappottare aereo:

to turn over on its nose

cappottare aereo:

to nose over αμερικ

alzare la cappotta

to put the hood up

αγγλικά

ιταλικά

hood (on car)

cappotta θηλ

to put the hood up, down

alzare, abbassare la cappotta

somersault vehicle:

cappottare

somersault vehicle

cappottare

Presente

io	cappotto
tu	cappotti
lui/lei/Lei	cappotta
noi	cappottiamo
voi	cappottate
loro	cappottano

Imperfetto

io	cappottavo
tu	cappottavi
lui/lei/Lei	cappottava
noi	cappottavamo
voi	cappottavate
loro	cappottavano

Passato remoto

io	cappottai
tu	cappottasti
lui/lei/Lei	cappottò
noi	cappottammo
voi	cappottaste
loro	cappottarono

Futuro semplice

io	cappotterò
tu	cappotterai
lui/lei/Lei	cappotterà
noi	cappotteremo
voi	cappotterete
loro	cappotteranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Per alzarsi in volo, le gru canadesi devono prima prendere una breve rincorsa di alcuni passi.

it.wikipedia.org

L'audio in capsula di chiamata invece è buono, anche se basso, e in vivavoce si sente sgranato al minimo alzarsi del volume.

it.wikipedia.org

I testi dance erano virtualmente inesistenti, un vacuo richiamo ad alzarsi, abbassarsi e scatenare il corpo, baby.

it.wikipedia.org

Infine, stremato dal combattimento, senza neanche la forza di alzarsi in piedi, non gli resta che l'ultimo gladiatore da sconfiggere.

it.wikipedia.org

In seguito, schioccando le dita, ordinò alla strana bestia di alzarsi in piedi e di andare a pascolare sui monti.

it.wikipedia.org