ANGOSCIARSI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. angosciare [anɡoʃˈʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

angosciare persona, problema, avvenimento, situazione:

to worry

angosciare persona

to distress

angosciare prospettiva, domanda:

to intimidate

angosciare qn

to cause sb anxiety, to distress sb

II. angosciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

angosciarsi per qn, qc

to distress oneself or get anxious about sb, sth

αγγλικά

ιταλικά

agonize

angosciarsi, disperarsi, tormentarsi (over, about per)

harass problem, event:

turbare, angosciare

to cause sb distress

angosciare, fare penare qn

distress (stronger) person

angosciare (to do a fare)

to distress oneself

angosciarsi

to cause sb anxiety

angosciare qn

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. angosciare [aŋ·goʃ·ˈʃa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

angosciare qu

to upset sb

II. angosciare [aŋ·goʃ·ˈʃa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

angosciare angosciarsi:

angosciarsi

to become upset

angosciarsi (per qu/qc)

to get upset (about sb/sth)

αγγλικά

ιταλικά

distress

angosciare

to cause sb anguish

angosciare qn

Presente

io	angoscio
tu	angosci
lui/lei/Lei	angoscia
noi	angosciamo
voi	angosciate
loro	angosciano

Imperfetto

io	angosciavo
tu	angosciavi
lui/lei/Lei	angosciava
noi	angosciavamo
voi	angosciavate
loro	angosciavano

Passato remoto

io	angosciai
tu	angosciasti
lui/lei/Lei	angosciò
noi	angosciammo
voi	angosciaste
loro	angosciarono

Futuro semplice

io	angoscerò
tu	angoscerai
lui/lei/Lei	angoscerà
noi	angosceremo
voi	angoscerete
loro	angosceranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Herzog passa la maggior parte del tempo ad angosciarsi per quello che lui non è - un buon marito, un buon padre, un accademico di successo.

it.wikipedia.org