ABBRONZANTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. abbronzante [abbronˈdzante] ΕΠΊΘ

crema abbronzante

suntan cream

lozione abbronzante

tanning lotion, suntan lotion or oil

lampada abbronzante

sunlamp

lettino abbronzante

sunbed

II. abbronzante [abbronˈdzante] ΟΥΣ αρσ

abbronzante (crema)

suntan cream

abbronzante (olio)

suntan oil

I. abbronzare [abbronˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. abbronzare sole:

abbronzare

to tan

abbronzare pelle, viso, corpo

to bronze

2. abbronzare metallo:

abbronzare

to bronze

II. abbronzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

abbronzarsi

to tan

abbronzarsi

to get tanned

abbronzarsi

to get a (sun)tan

abbronzarsi facilmente

to go brown easily

lettino abbronzante

sunbed

lampada abbronzante

sunlamp

αγγλικά

ιταλικά

sunbed (with sunlamp)

lettino αρσ abbronzante, solare

sunlamp (for tanning)

lampada θηλ abbronzante

tanning before ουσ lotion, product

abbronzante

bronze

abbronzare

tan

abbronzare

brown skin, face, body

abbronzare

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. abbronzante [ab·bron·ˈdzan·te] ΕΠΊΘ

abbronzante

tanning

II. abbronzante [ab·bron·ˈdzan·te] ΟΥΣ αρσ

abbronzante

suntan lotion

I. abbronzare [ab·bron·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (epidermide)

abbronzare

to tan

II. abbronzare [ab·bron·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

abbronzare abbronzarsi:

abbronzarsi

to tan

olio abbronzante

suntan lotion

αγγλικά

ιταλικά

brown

abbronzare

tan

abbronzare

Presente

io	abbronzo
tu	abbronzi
lui/lei/Lei	abbronza
noi	abbronziamo
voi	abbronzate
loro	abbronzano

Imperfetto

io	abbronzavo
tu	abbronzavi
lui/lei/Lei	abbronzava
noi	abbronzavamo
voi	abbronzavate
loro	abbronzavano

Passato remoto

io	abbronzai
tu	abbronzasti
lui/lei/Lei	abbronzò
noi	abbronzammo
voi	abbronzaste
loro	abbronzarono

Futuro semplice

io	abbronzerò
tu	abbronzerai
lui/lei/Lei	abbronzerà
noi	abbronzeremo
voi	abbronzerete
loro	abbronzeranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Anche l'esposizione prolungata non protetta a fonti elevate di raggi ultravioletti, quale ad esempio l'arco voltaico delle saldatrici elettriche o le lampade abbronzanti, può essere causa di cheratite attinica.

it.wikipedia.org

Molti dialoghi sono minimali, come nella scena iniziale delle lampade abbronzanti, o quando i due ragazzi scelgono le entraineuse nel locale a luci rosse.

it.wikipedia.org

Nick, presentandosi come gay, socializza con le ragazze svedesi al punto di permettersi di spalmarle di crema abbronzante, questo fin quando non viene scoperto dalla loro severa e muscolosissima allenatrice.

it.wikipedia.org

L’utilizzo delle lampade abbronzanti è soggetto ad alcune restrizioni e limiti d'impiego.

it.wikipedia.org

Ciò includeva sia autoabbronzanti che spray abbronzanti.

it.wikipedia.org