Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Orden
ordine
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

I. orden [ˈɔrðen] ΟΥΣ αρσ

orden
ordine m
orden del día
ordine m del giorno
llamar alg al orden
chiamare qn all’ordine
poner orden en a/c
mettere in ordine qc
de primer orden
di prim’ordine
en orden
in ordine
por orden alfabético
in ordine alfabetico
sin orden ni concierto
senza capo né coda

II. orden [ˈɔrðen] ΟΥΣ θηλ

1. orden:

orden
ordine m
orden de alejamiento DIR
ordine m di allontanamento
por orden de
per ordine di

2. orden (mandato):

orden
mandato m

3. orden:

¡a la orden! MIL
agli ordini!

4. orden COMM (pedido):

orden
ordinazione f
orden de pago
ordine m di pagamento
por orden alfabético
in ordine alfabetico
orden de detención
ordine m di cattura
(orden del) Carmen
(ordine m) del Carmelo
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
mandato
orden f
mandato di cattura
orden f de captura [or detención]
mandato di pagamento
orden f de pago
mandato di perquisizione
orden f de registro
mandato di comparizione DIR
orden f de comparecencia
alla rinfusa
sin orden ni concierto
ordine alfabetico
orden m alfabético
ordine
orden m
ordine alfabetico
orden m alfabético
ordine d’arrivo
orden m de llegada
ordine del giorno
orden m del día
ordine pubblico
orden m público
disporsi in ordine sparso
formar en orden abierto
mettere in ordine
poner en orden
procedere con ordine
avanzar en orden
richiamare all’ordine
llamar al orden
ordine
orden f
fino a nuovo ordine
hasta nueva orden
per ordine di
por orden de
ordine
orden f
ordine
orden f
ordine di pagamento
orden f de pago
ordine permanente
orden f permanente
Ordine al Merito del Lavoro
Orden f del Trabajo
riordinare
poner en orden, arreglar

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

poner orden en a/c
mettere in ordine qc
por orden alfabético
in ordine alfabetico
orden de arresto
ordine f di cattura
orden de busca y captura
ordine m di cattura
agente del orden (o de policía)
agente m/f (di polizia)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La ciberguerra, el cibercrimen, el ciberespionaje o el acoso particular a personas está al orden del día.
www.magarciaguerra.com
En cambio, los franquistas, todos los sediciosos, muy disciplinados, nada hacían sin una orden oficial.
santosochoa.blogspot.com
Porras, carracas y otros accesorios son armas destinadas a combatir el crimen y a mantener el orden.
www.teinteresasaber.com
En la imagen, un manípulo con sus dos centurias formadas una tras otra en orden de combate.
www.historialago.com
Todo tenía un orden, con un vistazo se podía alcanzar a ver el futuro, no había nada fuera de lo previsible, ninguna sorpresa esperando.
comounamoscadelargaszancas.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "orden" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά
ισπανικά
αγγλικά