Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
senlacer
turn
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
virada ΟΥΣ θηλ
virada
tack
I. virar ΡΉΜΑ αμετάβ
1. virar ΝΑΥΣ:
virar
to tack
virar
to go about
2. virar vehículo/conductor:
virar
to turn
viró bruscamente
she swerved sharply
3. virar (cambiar de ideas, orientación):
virar política/partido:
to veer
ha virado hacia una postura más radical
he has veered toward a more radical position
la conversación viró hacia el arte
the conversation turned to art
II. virar ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. virar ΝΑΥΣ:
virar
to tack
virar
to put … about
1.2. virar traje/cuello:
virar
to turn
2. virar ΦΩΤΟΓΡ:
virar
to tone
virar a estribor
to turn to starboard
virar a babor
to turn to port
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
tacking
virada θηλ
port ship
virar
port the helm!
¡virar a babor!
put about ship
hacer virar en redondo
put about
virar en redondo
bring about
hacer virar
swerve vehicle/driver/horse:
virar bruscamente
swerve
hacer virar bruscamente
go about
virar
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. virar ΡΉΜΑ αμετάβ
1. virar:
virar (girar)
to turn
virar (curva)
to bend
virar en redondo tb. μτφ
to retrace one's steps
el coche viró a la izquierda
the car swerved to the left
2. virar:
virar (cambiar)
to switch
virar (cambiar)
to change
virar (de opinión)
to shift
3. virar ΝΑΥΣ:
virar
to tack
II. virar ΡΉΜΑ μεταβ (girar)
virar
to turn
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
put about
hacer virar
put about
virar
tack
virar
swerve car
virar bruscamente
veer vehicle
virar
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. virar [bi·ˈrar] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. virar:
virar (girar)
to turn
virar (curva)
to bend
virar en redondo tb. μτφ
to retrace one's steps
el coche viró a la izquierda
the car swerved to the left
2. virar:
virar (cambiar)
to switch
virar (cambiar)
to change
virar (de opinión)
to shift
3. virar ΝΑΥΣ:
virar
to tack
II. virar [bi·ˈrar] ΡΉΜΑ μεταβ (girar)
virar
to turn
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
put about
hacer virar
put about
virar
swerve car
virar bruscamente
tack
virar
veer vehicle
virar
presente
yoviro
túviras
él/ella/ustedvira
nosotros/nosotrasviramos
vosotros/vosotrasviráis
ellos/ellas/ustedesviran
imperfecto
yoviraba
túvirabas
él/ella/ustedviraba
nosotros/nosotrasvirábamos
vosotros/vosotrasvirabais
ellos/ellas/ustedesviraban
indefinido
yoviré
túviraste
él/ella/ustedviró
nosotros/nosotrasviramos
vosotros/vosotrasvirasteis
ellos/ellas/ustedesviraron
futuro
yoviraré
túvirarás
él/ella/ustedvirará
nosotros/nosotrasviraremos
vosotros/vosotrasviraréis
ellos/ellas/ustedesvirarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
virar en redondo tb. μτφ
to retrace one's steps
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
En quinto lugar, hubiera escapado con los motores de babor y estribor dejando el central parado.
www.elgrancapitan.org
El buque se hunde de popa muy despacio, pero la escoración a babor se acentúa rápidamente, hasta hacerse sensible para todos.
www.histarmar.com.ar
Y las noticias que nos llegan, tanto de babor, como de estribor, no ayudan a levantar el ánimo.
santiagonzalez.wordpress.com
La popa está impecablemente lograda, con escalera rebatible de acceso desde babor.
www.revistamundonautico.com
Balandro de regatas con orzas laterales de deriva a babor y estribor.
www.proteccioncivil.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "virada" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
κινεζικά