ισπανικά
αγγλικά
payaso (payasa) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. payaso (en el circo):
- payaso (payasa)
- clown
- hacer o hacerse el payaso
- to clown around οικ
2. payaso (persona):
- payaso (payasa) (cómica)
- clown
- payaso (payasa) (cómica)
- comedian
- payaso (payasa) (poco seria)
- joker οικ, μειωτ
- los payasos conquistaron a los niños
- the children were captivated by the clowns
- las maromas del payaso
- the clown's antics
αγγλικά
ισπανικά
- larrikin
- payaso αρσ
- clown
- payaso αρσ / payasa θηλ
- he's the school/office clown
- es el payaso del colegio/de la oficina
- buffoon
- payaso αρσ / payasa θηλ
- to act or play the buffoon
- hacer el payaso Ισπ
- clown around
- hacer el payaso Ισπ
- he's a real comedian
- es un verdadero payaso
- bring on the clowns!
- ¡que salgan los payasos!
- the clown had us all in stitches
- estábamos muertos or tronchados de risa con el payaso
ισπανικά
αγγλικά
payaso (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. payaso (del circo):
- payaso (-a)
- clown
2. payaso (bromista):
- payaso (-a)
- joker
- ¡deja de hacer el payaso!
- stop fooling about!
αγγλικά
ισπανικά
- bozo αμερικ αργκ
- payaso αρσ οικ
- clown
- payaso(-a) αρσ (θηλ)
- to clown around
- hacer el payaso
- comedian
- payaso(-a) αρσ (θηλ)
- to play the buffoon
- hacer el payaso
- dressed as a clown
- vestido de payaso
- to play the clown [or fool]
- hacer el payaso
ισπανικά
αγγλικά
payaso (-a) [pa·ˈja·so, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- payaso (-a)
- clown
- ¡deja de hacer el payaso!
- stop fooling around!
αγγλικά
ισπανικά
- clown
- payaso(-a) αρσ (θηλ)
- to clown around
- hacer el payaso
- comedian
- payaso(-a) αρσ (θηλ)
- screw around
- hacer el payaso
- to play the buffoon
- hacer el payaso
- dressed as a clown
- vestido de payaso
- to play the clown [or fool]
- hacer el payaso
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Son todos unos payasos y los ciudadanos queremos respuestas no circos. a ver gente; demosle el castigo en las elecciones.
www.notisanpedro.info Mientras la expectativa aumentaba afuera, adentro los payasos comenzaron a marcar la cancha.
www.diarioepoca.com Es un gran paso adelante para este villano que empezó siendo más payaso que asesino.
hablandodelasunto.com.ar Él mismo se define como un bufón, un actor, un payaso o un saltimbanqui.
mediaisla.net Aunque los payasos estén tristes, la soga de los trapecistas derruidas y la carpa remendada, el circo de una nueva vida debe continuar.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com