PASIVOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

pasivo¹ (pasiva) ΕΠΊΘ

1. pasivo actitud/persona:

pasivo (pasiva): passive

2. pasivo ΟΙΚΟΝ:

la población pasiva: the non-working population

3. pasivo ΓΛΩΣΣ:

pasivo (pasiva) oración: passive

4. pasivo Ισπ τυπικ (con obligación):

pasivo de algo: liable for sth

sujetos pasivos de la imposición indirecta: persons liable for indirect taxation

pasivo² ΟΥΣ αρσ

1. pasivo (en un negocio):

pasivo: liabilities πλ

2. pasivo (en una cuenta):

pasivo: debit side

pasivo³ (pasiva) ΟΥΣ αρσ (θηλ) Χιλ Urug τυπικ

pasivo (pasiva): senior citizen

pasivo (pasiva): old age pensioner

sujeto pasivo ΟΥΣ αρσ

sujeto pasivo (de un impuesto): person liable to tax

sujeto pasivo (de un delito): victim

sujeto pasivo (de un derecho): person with an obligation

sujeto pasivo (de un proceso): defendant

sujeto pasivo ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (de una obligación): debtor

tabaquismo pasivo ΟΥΣ αρσ

tabaquismo pasivo: passive smoking

derecho de sufragio pasivo ΟΥΣ αρσ

derecho de sufragio pasivo: right to run for election αμερικ

derecho de sufragio pasivo: right to stand for election βρετ

participio pasado, participio pasivo ΟΥΣ αρσ

participio pasado: past participle

αγγλικά

ισπανικά

fixed liability: pasivo αρσ fijo

passive smoking: tabaquismo αρσ pasivo

passive smoker: fumador pasivo αρσ / fumadora pasiva θηλ

ισπανικά

αγγλικά

pasivo ΟΥΣ αρσ

1. pasivo (deuda):

pasivo: liabilities πλ

2. pasivo (en el balance):

pasivo: debit side

3. pasivo (pensión):

pasivo: pension

I. pasivo (-a) ΕΠΊΘ

1. pasivo tb. ΓΛΩΣΣ:

pasivo (-a): passive

verbo pasivo: passive verb

voz pasiva: passive

2. pasivo ΟΙΚΟΝ:

haber pasivo: pension

las clases pasivas: pensioners

II. pasivo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

pasivo (-a): pensioner

participio pasivo [o de pretérito]: past participle

αγγλικά

ισπανικά

passive: pasivo, -a

ισπανικά

αγγλικά

pasivo [pa·ˈsi·βo] ΟΥΣ αρσ

pasivo: liabilities πλ

pasivo (en el balance): debit side

pasivo (-a) [pa·ˈsi·βo, -a] ΕΠΊΘ tb. ΓΛΩΣΣ

pasivo (-a): passive

verbo pasivo: passive verb

voz pasiva: passive

participio pasivo [o de pretérito]: past participle

αγγλικά

ισπανικά

passive: pasivo, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

participio pasivo [o de pretérito]: past participle

verbo pasivo: passive verb

haber pasivo: pension

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Por ejemplo, el tiempo pasado de sing es sang, y el pasado participio es sung.

webspace.ship.edu

Estas se caracterizan porque pueden funcionar como verbo o sustantivo (infinitivo), como un adverbio (gerundio) o bien como adjetivo (participio).

www.livingspanish.com

Así, el participio transi sería equivalente al castellano: aterido, paralizado, entumecido.

www.transoxiana.org

Lo que sí existe es la palabra hecho o hecha que es participio pasado del verbo hacer.

www.misfrases.com

Reconocemos, pues, dos especies de participio: el que llamamos participio adjetivo, y el participio sustantivado, que es el que se emplea con el verbo haber.

www.memo.com.co

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό