ENSANCHE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

ensanche ΟΥΣ αρσ

1. ensanche (de una ciudad):

ensanche

urban expansion area

ensanche

(new) suburb

2. ensanche → ensanchamiento

ensanchamiento ΟΥΣ αρσ

1. ensanchamiento (de una calle):

ensanchamiento

widening

2. ensanchamiento (de una prenda):

ensanchamiento

letting out

3. ensanchamiento (de las perspectivas):

ensanchamiento

opening up

I. ensanchar ΡΉΜΑ μεταβ

1. ensanchar calle/carretera:

ensanchar

to widen

2. ensanchar vestido/pantalón:

ensanchar

to let out

3. ensanchar (ampliar):

el acuerdo ensancha nuestras perspectivas

the agreement opens up more possibilities for us o improves our prospects

ensancha en un gran porcentaje nuestras posibilidades de exportación

it greatly broadens o widens our range of export openings

ensancha en un gran porcentaje nuestras posibilidades de exportación

it greatly extends o expands our export openings

II. ensancharse ΡΉΜΑ vpr

1. ensancharse calle/acera:

ensancharse

to widen

ensancharse

to get wider

2. ensancharse jersey:

ensancharse

to stretch

zona de ensanche ΟΥΣ θηλ Ισπ

zona de ensanche

area of new development

αγγλικά

ισπανικά

widen road/entrance

ensanchar

expand lungs

ensanchar

expand horizons

ensanchar

flare

ensanchar

let out skirt/dress

ensanchar

stretch (widen)

ensanchar

ισπανικά

αγγλικά

ensanche ΟΥΣ αρσ

1. ensanche:

ensanche (ampliación)

enlargement

ensanche (de anchura)

widening

2. ensanche (ciudad):

ensanche

suburb

zona de ensanche

area for urban development

I. ensanchar ΡΉΜΑ μεταβ

ensanchar

to widen

II. ensanchar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

ensanchar ensancharse:

ensancharse

to widen

zona de ensanche

area to be built up

αγγλικά

ισπανικά

let out

ensanchar

ισπανικά

αγγλικά

ensanche [en·ˈsan·ʧe] ΟΥΣ αρσ

ensanche (ampliación)

enlargement

ensanche (de anchura)

widening

I. ensanchar [en·san·ˈʧar] ΡΉΜΑ μεταβ

ensanchar

to widen

II. ensanchar [en·san·ˈʧar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

ensanchar ensancharse:

ensanchar

to widen

zona de ensanche

area to be built up

αγγλικά

ισπανικά

broaden street

ensanchar

let out

ensanchar

presente

yo	ensancho
tú	ensanchas
él/ella/usted	ensancha
nosotros/nosotras	ensanchamos
vosotros/vosotras	ensancháis
ellos/ellas/ustedes	ensanchan

imperfecto

yo	ensanchaba
tú	ensanchabas
él/ella/usted	ensanchaba
nosotros/nosotras	ensanchábamos
vosotros/vosotras	ensanchabais
ellos/ellas/ustedes	ensanchaban

indefinido

yo	ensanché
tú	ensanchaste
él/ella/usted	ensanchó
nosotros/nosotras	ensanchamos
vosotros/vosotras	ensanchasteis
ellos/ellas/ustedes	ensancharon

futuro

yo	ensancharé
tú	ensancharás
él/ella/usted	ensanchará
nosotros/nosotras	ensancharemos
vosotros/vosotras	ensancharéis
ellos/ellas/ustedes	ensancharán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pero hacer este reportaje me hizo conocer la ciudad, ensanchó mi mapa.

revistaojo.com

Sin embargo, los embarazos, las tromboflebitis, la obesidad o una cierta predisposición congénita pueden hacer que las válvulas se ensanchen y debiliten.

www.feminaactual.com

Son células vivas a la madurez, poseen paredes primarias más ensanchadas en algunas zonas.

www.efn.uncor.edu

El analfabeto político es tan burro que se enorgullece y ensancha el pecho diciendo que odia la política.

decjuniors.blogspot.com

Pero se resume así de rápido: dele bola a la vereda, porque la calle se ensancha cada vez más y se nos complica caminar.

hombremuerdeperro.blogspot.com