ENSANCHE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

ensanche ΟΥΣ αρσ

1. ensanche (de una ciudad):

ensanche

urban expansion area

ensanche

(new) suburb

2. ensanche → ensanchamiento

ensanchamiento ΟΥΣ αρσ

1. ensanchamiento (de una calle):

ensanchamiento

widening

2. ensanchamiento (de una prenda):

ensanchamiento

letting out

3. ensanchamiento (de las perspectivas):

ensanchamiento

opening up

I. ensanchar ΡΉΜΑ μεταβ

1. ensanchar calle/carretera:

ensanchar

to widen

2. ensanchar vestido/pantalón:

ensanchar

to let out

3. ensanchar (ampliar):

el acuerdo ensancha nuestras perspectivas

the agreement opens up more possibilities for us o improves our prospects

ensancha en un gran porcentaje nuestras posibilidades de exportación

it greatly broadens o widens our range of export openings

ensancha en un gran porcentaje nuestras posibilidades de exportación

it greatly extends o expands our export openings

II. ensancharse ΡΉΜΑ vpr

1. ensancharse calle/acera:

ensancharse

to widen

ensancharse

to get wider

2. ensancharse jersey:

ensancharse

to stretch

zona de ensanche ΟΥΣ θηλ Ισπ

zona de ensanche

area of new development

αγγλικά

ισπανικά

widen road/entrance

ensanchar

expand lungs

ensanchar

expand horizons

ensanchar

flare

ensanchar

let out skirt/dress

ensanchar

stretch (widen)

ensanchar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

ensanche ΟΥΣ αρσ

1. ensanche:

ensanche (ampliación)

enlargement

ensanche (de anchura)

widening

2. ensanche (ciudad):

ensanche

suburb

zona de ensanche

area for urban development

I. ensanchar ΡΉΜΑ μεταβ

ensanchar

to widen

II. ensanchar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

ensanchar ensancharse:

ensancharse

to widen

zona de ensanche

area to be built up

αγγλικά

ισπανικά

let out

ensanchar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

ensanche [en·ˈsan·ʧe] ΟΥΣ αρσ

ensanche (ampliación)

enlargement

ensanche (de anchura)

widening

I. ensanchar [en·san·ˈʧar] ΡΉΜΑ μεταβ

ensanchar

to widen

II. ensanchar [en·san·ˈʧar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

ensanchar ensancharse:

ensanchar

to widen

zona de ensanche

area to be built up

αγγλικά

ισπανικά

broaden street

ensanchar

let out

ensanchar

presente

yo	ensancho
tú	ensanchas
él/ella/usted	ensancha
nosotros/nosotras	ensanchamos
vosotros/vosotras	ensancháis
ellos/ellas/ustedes	ensanchan

imperfecto

yo	ensanchaba
tú	ensanchabas
él/ella/usted	ensanchaba
nosotros/nosotras	ensanchábamos
vosotros/vosotras	ensanchabais
ellos/ellas/ustedes	ensanchaban

indefinido

yo	ensanché
tú	ensanchaste
él/ella/usted	ensanchó
nosotros/nosotras	ensanchamos
vosotros/vosotras	ensanchasteis
ellos/ellas/ustedes	ensancharon

futuro

yo	ensancharé
tú	ensancharás
él/ella/usted	ensanchará
nosotros/nosotras	ensancharemos
vosotros/vosotras	ensancharéis
ellos/ellas/ustedes	ensancharán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Urbem ha liderado la urbanización de nuevos ensanches y se ha convertido en icono de experiencia, calidad y cercanía.

www.articulos.ws

La forma es circular o ligeramente rectangular, con leve ensanches en los bordes, los cestillos circulares - para guardar plumas -, suelen tener la tapa trenzada.

www.museobarbero.org.py

Los tractores y los haitianos despertaron el ensanche.

blogworkorange.blogspot.com

Inseguridad, más carros, ensanche, desarrollo y esas cosas hacen que los papás sean más paranóicos con los niños.

unaestafa.blogspot.com

En un bar del ensanche, a pocos metros de donde ayer rosas, literatura y mercado editorial hacían palpar a la ciudad, nos encontramos.

www.culturamas.es