FLARE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

I. flare [αμερικ flɛr, βρετ flɛː] ΟΥΣ

1.1. flare:

flare (signal, marker light): bengala θηλ

flare (on runway, road): baliza θηλ

safety flares αμερικ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: luces θηλ πλ de emergencia

1.2. flare:

flare (sudden light): destello αρσ

flare (flame): llamarada θηλ

1.3. flare astron:

solar flare: erupción θηλ solar

2. flare ΜΌΔΑ:

a jacket with a flare: una chaqueta con vuelo

a pair of flares: unos pantalones acampanados

II. flare [αμερικ flɛr, βρετ flɛː] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. flare:

flare candle/fire:: llamear

flare torch/light:: brillar

1.2. flare (break out):

flare conflict/violence:: estallar

her temper or anger flared when …: explotó or montó en cólera or se encolerizó cuando …

tempers flared: los ánimos se enardecieron

2. flare skirt/trousers:

flare: ensancharse

III. flare [αμερικ flɛr, βρετ flɛː] ΡΉΜΑ μεταβ

flare pipe/fitting:

flare: ensanchar

he flared his nostrils angrily: bufó or resopló enfadado

solar flare ΟΥΣ

solar flare: erupción θηλ solar

flare-up [αμερικ ˈflɛr ˌəp, βρετ ˈflɛːrʌp] ΟΥΣ

1.1. flare-up (of violence):

flare-up: brote αρσ

flare-up: estallido αρσ

1.2. flare-up (intensification):

flare-up: recrudecimiento αρσ

1.3. flare-up:

flare-up (clash): enfrentamiento αρσ

flare-up (quarrel): altercado αρσ

2. flare-up (burst of fire):

flare-up: llamarada θηλ

flare up ΡΉΜΑ [αμερικ flɛr -, βρετ flɛː -] (v + adv)

1. flare up:

flare up fire:: llamear

flare up fighting/protests:: estallar

2. flare up infection/disease:

flare up: recrudecer

flare up: empeorar

3. flare up (lose temper):

flare up: explotar

flare up: montar en cólera

flare up: saltar οικ

to flare up at sb: ponerse furioso con alguien

flare out ΡΉΜΑ [αμερικ flɛr -, βρετ flɛː -]

flare out → flare up

flare up ΡΉΜΑ [αμερικ flɛr -, βρετ flɛː -] (v + adv)

1. flare up:

flare up fire:: llamear

flare up fighting/protests:: estallar

2. flare up infection/disease:

flare up: recrudecer

flare up: empeorar

3. flare up (lose temper):

flare up: explotar

flare up: montar en cólera

flare up: saltar οικ

to flare up at sb: ponerse furioso con alguien

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. flare [fleəʳ, αμερικ fler] ΟΥΣ

1. flare (blaze):

flare: llamarada θηλ

flare of light: resplandor αρσ

2. flare (signal):

flare: cohete αρσ de señales

3. flare ΣΤΡΑΤ:

flare: bengala θηλ

4. flare (of clothes):

flare: vuelo αρσ

II. flare [fleəʳ, αμερικ fler] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flare (blaze):

flare: llamear

flare light: resplandecer

2. flare trouble:

flare: estallar

3. flare skirt:

flare: acampanarse

III. flare [fleəʳ, αμερικ fler] ΡΉΜΑ μεταβ

to flare one's nostrils: resoplar

flare-up [ˈfleəʳʌp, αμερικ ˈfler-] ΟΥΣ

flare-up: estallido αρσ μτφ

ισπανικά

αγγλικά

lanzabengalas: flare gun

fogonazo: flare

bengala: flare

fogata (como baliza): flare

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. flare [fler] ΟΥΣ

1. flare (blaze):

flare: llamarada θηλ

flare of light: resplandor αρσ

2. flare (signal):

flare: cohete αρσ de señales

3. flare ΣΤΡΑΤ:

flare: bengala θηλ

4. flare (of clothes):

flare: vuelo αρσ

II. flare [fler] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flare (blaze):

flare: llamear

flare light: resplandecer

2. flare trouble:

flare: estallar

3. flare skirt:

flare: acampanarse

III. flare [fler] ΡΉΜΑ μεταβ

to flare one's nostrils: resoplar

flare-up ΟΥΣ

flare-up: estallido αρσ μτφ

ισπανικά

αγγλικά

bengala: flare

fogonazo: flare

lanzabengalas: flare gun

fogata (como baliza): flare

Present
I	flare
you	flare
he/she/it	flares
we	flare
you	flare
they	flare

Past
I	flared
you	flared
he/she/it	flared
we	flared
you	flared
they	flared

Present Perfect
I	have	flared
you	have	flared
he/she/it	has	flared
we	have	flared
you	have	flared
they	have	flared

Past Perfect
I	had	flared
you	had	flared
he/she/it	had	flared
we	had	flared
you	had	flared
they	had	flared

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to flare one's nostrils: resoplar

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This flare was thousands of times more powerful than the largest observed solar flare.

en.wikipedia.org

The sounds and light of the flares of metallurgy light a window through which bodies move without thought in timeless patterns.

en.wikipedia.org

Mixing them can cause leakage at the flare.

en.wikipedia.org

She was a three-man boat, hard chine, plywood construction, reverse sheer, half-decked, heavily flared topsides and narrow (4ft 3in) beam on the chine.

en.wikipedia.org

The bow had increased flare for better control in heavy seas.

en.wikipedia.org