Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Bolivar
bitter

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

enconado (enconada) ΕΠΊΘ

enconado (enconada) lucha
fierce
enconado (enconada) disputa
fierce
enconado (enconada) disputa
bitter
enconado (enconada) discusión
heated
enconado (enconada) discusión
passionate

encoñado (encoñada) ΕΠΊΘ οικ o vulgar αργκ

estar encoñado con alg.
to have the hots for sb αργκ

I. enconar ΡΉΜΑ μεταβ

enconar lucha
to intensify
enconar discusión
to inflame
enconar discusión
to make … more heated
enconar ánimos
to inflame

II. enconarse ΡΉΜΑ vpr

1. enconarse:

enconarse lucha:
to become fierce
enconarse lucha:
to intensify
enconarse discusión:
to become heated
enconarse ánimos:
to become inflamed
la disputa entre los dos se enconó
the dispute between the two of them intensified o got worse

2. enconarse herida:

enconarse
to fester
enconarse
to become infected
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
acrimonious dispute
enconado
bitterness (of struggle)
lo enconado
bitter struggle
enconado
rage argument
enconado

στο λεξικό PONS

I. enconar ΡΉΜΑ μεταβ

1. enconar:

enconar (agravar)
to worsen
enconar (agudizar)
to intensify
enconar (espolear)
to spur on

2. enconar (exasperar):

enconar
to exasperate

3. enconar (inflamar):

enconar
to inflame

II. enconar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα enconarse

1. enconar (inflamarse):

enconarse
to become inflamed

2. enconar:

enconarse (agravarse)
to worsen
enconarse (agudizarse)
to intensify

3. enconar (ensañarse):

enconarse con alguien
to vent one's rage on sb
στο λεξικό PONS

I. enconar [en·ko·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. enconar:

enconar (agravar)
to worsen
enconar (agudizar)
to intensify
enconar (espolear)
to spur on

2. enconar (exasperar):

enconar
to exasperate

3. enconar (inflamar):

enconar
to inflame

II. enconar [en·ko·ˈnar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα enconarse

1. enconar (inflamarse):

enconar
to become inflamed

2. enconar:

enconar (agravarse)
to worsen
enconar (agudizarse)
to intensify
presente
yoencono
túenconas
él/ella/ustedencona
nosotros/nosotrasenconamos
vosotros/vosotrasenconáis
ellos/ellas/ustedesenconan
imperfecto
yoenconaba
túenconabas
él/ella/ustedenconaba
nosotros/nosotrasenconábamos
vosotros/vosotrasenconabais
ellos/ellas/ustedesenconaban
indefinido
yoenconé
túenconaste
él/ella/ustedenconó
nosotros/nosotrasenconamos
vosotros/vosotrasenconasteis
ellos/ellas/ustedesenconaron
futuro
yoenconaré
túenconarás
él/ella/ustedenconará
nosotros/nosotrasenconaremos
vosotros/vosotrasenconaréis
ellos/ellas/ustedesenconarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sus acciones no hacen mas que darle la razon a sus mas enconados enemigos.
lageneraciony.com
En tu roca no deben crearse musgos raquíticos; ni yerbas venenosas, ni cactus enconados.
culebracascabel.wordpress.com
Debajo de esa máscara podía hallarse, acechante, el furor, más aciago y enconado por el largo abandono.
pages.uoregon.edu
Yo era oficial de subdivisión de policía de la ciudad y, en forma imprecisa y mezquina, el sentimiento antieuropeo era muy enconado.
www.sisabianovenia.com
La economía se derrumba lo mismo que la política, puesto que se han imbricado demasiado y se han enconado mutuamente.
juanramonvillanueva.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "enconado" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά