DESEMBOLSO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

desembolso ΟΥΣ αρσ

desembolso

outlay

un desembolso inicial de 15 millones

an initial outlay of 15 million

no estoy en condiciones de hacer ese desembolso

I can't afford to pay out that sort of money

I. desembolsar ΡΉΜΑ μεταβ

desembolsar

to spend

desembolsar

to pay out

II. desembolsar ΡΉΜΑ αμετάβ

venga, desembolsa

come on, let's have your money

αγγλικά

ισπανικά

disbursement

desembolso αρσ

outlay

desembolso αρσ

outlay

desembolsar

disburse

desembolsar

fork out

desembolsar

how much did you have to fork out for that?

¿cuánto tuviste que desembolsar or οικ aflojar por eso?

the expenditure of an additional five billion dollars

un desembolso adicional de cinco mil millones de dólares

it's difficult to get them to part with their money

es difícil hacerles desembolsar

pay out οικ

desembolsar

lay out (spend)

desembolsar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

desembolso ΟΥΣ αρσ

1. desembolso (pago):

desembolso

payment

2. desembolso (gasto):

desembolso

expense

desembolsar ΡΉΜΑ μεταβ

1. desembolsar (sacar):

desembolsar algo

to take sth out of one's pocket

2. desembolsar:

desembolsar (pagar)

to pay

desembolsar (pagar)

to pay out βρετ

desembolsar (gastar)

to spend

αγγλικά

ισπανικά

payout

desembolso αρσ

outlay

desembolso αρσ

disbursement

desembolso αρσ

disburse

desembolsar

pay out

desembolsar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

desembolso [des·em·ˈbol·so] ΟΥΣ αρσ

1. desembolso (pago):

desembolso

payment

2. desembolso (gasto):

desembolso

expense

desembolsar [des·em·bol·ˈsar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. desembolsar (sacar):

desembolsar algo

to take sth out of one's pocket

2. desembolsar:

desembolsar (pagar)

to pay

desembolsar (gastar)

to spend

αγγλικά

ισπανικά

payout

desembolso αρσ

outlay

desembolso αρσ

disbursement

desembolso αρσ

disburse

desembolsar

pay out

desembolsar

presente

yo	desembolso
tú	desembolsas
él/ella/usted	desembolsa
nosotros/nosotras	desembolsamos
vosotros/vosotras	desembolsáis
ellos/ellas/ustedes	desembolsan

imperfecto

yo	desembolsaba
tú	desembolsabas
él/ella/usted	desembolsaba
nosotros/nosotras	desembolsábamos
vosotros/vosotras	desembolsabais
ellos/ellas/ustedes	desembolsaban

indefinido

yo	desembolsé
tú	desembolsaste
él/ella/usted	desembolsó
nosotros/nosotras	desembolsamos
vosotros/vosotras	desembolsasteis
ellos/ellas/ustedes	desembolsaron

futuro

yo	desembolsaré
tú	desembolsarás
él/ella/usted	desembolsará
nosotros/nosotras	desembolsaremos
vosotros/vosotras	desembolsaréis
ellos/ellas/ustedes	desembolsarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Otras tragamonedas ofrecen menos líneas de pago, pero más grandes desembolsos.

espertocasino.com

Otro aspecto importante son las circunstancias personales de cada uno, una mascota no sólo implica tiempo, sino también cierto desembolso económico en alimentación, veterinario, peluquería...

www.iurd.com.ve

Vivir conlleva un desembolso económico, eso está claro, pero ese gasto no siempre tiene que destinarse a lo que esta economía capitalista quiere.

porlomenosbrillaelsol.blogspot.com

Finalmente, después de grandes esfuerzos y desembolsos, consiguió que el objeto apareciera treinta veces más cercano y fuera mil veces más grande.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Aporta más tranquilidad después de un desembolso de dinero grande como la compra de un coche nuevo.

noticias.coches.com