ισπανικά
αγγλικά
I. comentar ΡΉΜΑ μεταβ
1. comentar:
- comentar suceso/noticia/película
- to talk about
- comentar suceso/noticia/película
- to discuss
- comentar obra/poema
- to comment on
2. comentar (mencionar):
- comentar
- to mention
- comentó que había crecido mucho
- he commented o remarked that she had grown a lot
3. comentar CSur:
- comentar ΡΑΔΙΟΦ, TV partido
- to commentate on
II. comentar ΡΉΜΑ αμετάβ Ν Αμερ οικ
- ya sabes que la gente comenta
- you know how people talk
αγγλικά
ισπανικά
- to give a running commentary on what is happening
- comentar constantemente todo lo que sucede
- he very sensibly refused to comment on the matter
- con muy buen criterio se negó a comentar el asunto
- remark
- comentar
- to remark that
- comentar que
- comment
- comentar
- announce ΡΑΔΙΟΦ, TV
- comentar
ισπανικά
αγγλικά
comentar ΡΉΜΑ μεταβ
1. comentar:
- comentar (hablar sobre algo)
- to talk about
- comentar (hacer comentarios)
- to comment on
- comentar (explicar)
- to explain
2. comentar:
- comentar (una obra: criticar)
- to discuss
- comentar (una obra: criticar)
- to review
- comentar (interpretar)
- to interpret
3. comentar μειωτ (cotillear):
- comentar algo
- to gossip about sth
4. comentar οικ (contar):
- comentar
- to mention
αγγλικά
ισπανικά
- annotated edition
- edición θηλ comentada
- comment
- comentar
- observe
- comentar
ισπανικά
αγγλικά
comentar [ko·men·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. comentar:
- comentar (hablar)
- to talk about
- comentar (hacer comentarios)
- to comment on
- comentar (explicar)
- to explain
- comentar algo μειωτ
- to gossip about sth
2. comentar (una obra):
- comentar
- to discuss
- comentar
- to review
αγγλικά
ισπανικά
- annotated edition
- edición θηλ comentada
- comment
- comentar
- observe
- comentar
| yo | comento |
|---|---|
| tú | comentas |
| él/ella/usted | comenta |
| nosotros/nosotras | comentamos |
| vosotros/vosotras | comentáis |
| ellos/ellas/ustedes | comentan |
| yo | comentaba |
|---|---|
| tú | comentabas |
| él/ella/usted | comentaba |
| nosotros/nosotras | comentábamos |
| vosotros/vosotras | comentabais |
| ellos/ellas/ustedes | comentaban |
| yo | comenté |
|---|---|
| tú | comentaste |
| él/ella/usted | comentó |
| nosotros/nosotras | comentamos |
| vosotros/vosotras | comentasteis |
| ellos/ellas/ustedes | comentaron |
| yo | comentaré |
|---|---|
| tú | comentarás |
| él/ella/usted | comentará |
| nosotros/nosotras | comentaremos |
| vosotros/vosotras | comentaréis |
| ellos/ellas/ustedes | comentarán |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
No tiene nada que ver con la infusión, sino que es una invitación a charlar, compartir, comentar, sin condicionamientos, agendas, ni intereses...
caseritoviandas.blogspot.com Comentó que también habla con el psicólogo del grupo para estar bien y no presionar tanto al equipo.
www.diablosdeavellaneda.com.ar Hermosa nota, muy sincera y espontánea, me gustaria que comente porque cambió sus apariciones en showmatch depués de montaner en córdoba.
www.marcoscalligaris.com Hablamos de táctica, de jugadores, siempre hay un partido en la tele para comentar, y también jugamos al pool o al ping pong.
www.elgrafico.com.ar Ellos en todo momento me subieron pegándome, forcejeándome..., comenta.
www.puebloregional.com.ar