BORRADOR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

borrador ΟΥΣ αρσ

1.1. borrador:

borrador (de una redacción, carta): rough draft

borrador (de un contrato, proyecto): draft

borrador (de un dibujo): sketch

lo hice en borrador: I did it in rough

1.2. borrador (cuaderno):

borrador: scratch pad αμερικ

borrador: rough book βρετ

2.1. borrador (para la pizarra):

borrador: eraser αμερικ

borrador: board rubber βρετ

2.2. borrador Κολομβ (goma de borrar):

borrador: eraser

cuaderno de borrador, cuaderno borrador ΟΥΣ αρσ

cuaderno de borrador: rough notebook

αγγλικά

ισπανικά

blackboard duster: borrador αρσ

duster: borrador αρσ

scratch paper: papel αρσ para borrador

scrap paper: papel αρσ para borrador

a blackboard eraser: un borrador

redraft: nuevo borrador αρσ

rough out speech/schedule: preparar en borrador

a rough draft: un borrador

I checked the draft contract: revisé el borrador or la minuta del contrato

draft document/contract: redactar el borrador de

I've already drafted the letter: ya he redactado el borrador de la carta

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

borrador ΟΥΣ αρσ

1. borrador (primer escrito):

borrador: rough draft

2. borrador (cuaderno):

borrador: scribbling pad

3. borrador:

borrador (para la pizarra: trapo): duster

borrador (esponja): board rubber

borrador (esponja): board eraser

αγγλικά

ισπανικά

redraft: nuevo borrador αρσ

scratch paper: papel αρσ de borrador

sketch: borrador αρσ

sketch: hacer un borrador de

rubber: borrador αρσ Κολομβ

draft: borrador αρσ

draft: hacer un borrador de

rough work: borrador αρσ

rough: borrador αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

borrador [bo·rra·ˈdor] ΟΥΣ αρσ

1. borrador (escrito):

borrador: rough draft

2. borrador (cuaderno):

borrador: scribbling pad

3. borrador:

borrador (utensilio): duster

borrador (esponja): board rubber

borrador (esponja): board eraser

αγγλικά

ισπανικά

redraft: nuevo borrador αρσ

scratch paper: papel αρσ de borrador

sketch: borrador αρσ

sketch: hacer un borrador de

rough work: borrador αρσ

rough: borrador αρσ

draft: borrador αρσ

draft: hacer un borrador de

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

scratch paper: papel αρσ de borrador

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Bueno... tengo no se cuantos borradores escritos y sin acabar, jajajajajajaja... la culpa la tiene el universo.

desvariosvarios1970.wordpress.com

Recuerdo con nostalgia las reuniones del consejo de redacción, la elección de secciones, los borradores tuneados de errores tipográficos e incluso ortográficos.

www.educacontic.es

Luego lo revivió en 1998 y hubo otro borrador.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Rechazaron un borrador de reforma laboral que hubiera garantizado el derecho a formar sindicatos independientes mediante elecciones libres en los lugares de trabajo.

www.javierortiz.net

Sin embargo, el acuerdo, en su escritura como borrador, indica todo lo contrario.

francisthemulenews.wordpress.com