ισπανικά
αγγλικά
bancada ΟΥΣ θηλ
1.1. bancada (superficie):
- bancada
-
1.2. bancada ΜΗΧΑΝΙΚΉ:
- bancada
-
2. bancada λατινοαμερ ΠΟΛΙΤ:
- bancada
-
I. bancar ΡΉΜΑ μεταβ RíoPl οικ
| yo | banco |
|---|---|
| tú | bancas |
| él/ella/usted | banca |
| nosotros/nosotras | bancamos |
| vosotros/vosotras | bancáis |
| ellos/ellas/ustedes | bancan |
| yo | bancaba |
|---|---|
| tú | bancabas |
| él/ella/usted | bancaba |
| nosotros/nosotras | bancábamos |
| vosotros/vosotras | bancabais |
| ellos/ellas/ustedes | bancaban |
| yo | banqué |
|---|---|
| tú | bancaste |
| él/ella/usted | bancó |
| nosotros/nosotras | bancamos |
| vosotros/vosotras | bancasteis |
| ellos/ellas/ustedes | bancaron |
| yo | bancaré |
|---|---|
| tú | bancarás |
| él/ella/usted | bancará |
| nosotros/nosotras | bancaremos |
| vosotros/vosotras | bancaréis |
| ellos/ellas/ustedes | bancarán |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Estamos de acuerdo (las dos bancadas) en que hay que hacer el debate y votar juntos.
elpregon.net O sea por 99 diputados, siendo que la bancada gobiernera tiene 98.
www.venexuela.com Y la bancada en pleno se acomoda a esa nueva condición de crecer con los padres alejados.
dossier33.com Además otros tres diputados que tienen monobloque y en algunas ocasiones respaldan al oficialismo concluyen sus bancadas.
www.alsurinforma.com Chávez también cargó contra los parlamentarios electos opositores, y pidió a la bancada oficialista que no permitan sabotajes por parte de quienes llegarán a atacar.
apps.ucab.edu.ve