ANTERIORIDAD - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

anterioridad ΟΥΣ θηλ τυπικ

anterioridad

anteriority τυπικ

el tiempo verbal señala la anterioridad de este suceso

the tense shows that this event happened o took place first

había solicitado el permiso con anterioridad (antes)

she had applied for the permit before o previously

había solicitado el permiso con anterioridad (con antelación)

she had applied for the permit beforehand o in advance

(anterioridad a algo) ocurrió con anterioridad a su llegada

it happened before he arrived o prior to his arrival

(anterioridad a algo) ocurrió con anterioridad a su llegada

it happened previous to his arrival τυπικ

αγγλικά

ισπανικά

prerecord

grabar con anterioridad

preset

programar (con anterioridad)

opt-in email

opt-in (email de promoción en el que se reciben únicamente ofertas según preferencias especificadas con anterioridad)

early leaver

persona que deja de cotizar en un plan de pensiones con anterioridad a la edad de jubilación

ισπανικά

αγγλικά

I. anterioridad ΟΥΣ θηλ

anterioridad

anteriority

II. anterioridad ΠΡΌΘ

con anterioridad a

prior to

con anterioridad a

before

αγγλικά

ισπανικά

priority in time

anterioridad θηλ

ισπανικά

αγγλικά

anterioridad [an·te·rjo·ri·ˈdad] ΟΥΣ θηλ

anterioridad

anteriority

con anterioridad a

prior to

con anterioridad a

before

αγγλικά

ισπανικά

priority in time

anterioridad θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Él existe con anterioridad a todo y tiene en Él su consistencia.

www.radiomaria.org.ar

Pero la cuestión es determinar si dichos valores existían con anterioridad a la observación, o no.

pepascientificas.blogspot.com

No obstante, el termómetro de la crisis se venía gestando con anterioridad en la obra de los jóvenes realizadores cinematográficos.

www.roalonso.net

Soñar con ver en sueños pipas es símbolo de paz y confort, como premio a los esfuerzos que ha realizado con anterioridad.

alquimiayciencias.blogspot.com

Y con esto no digo que debía hacerse con anterioridad, pero si que ahora ya no puede demorarse.

investorsconundrum.com