Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lAmbassade
επικοινωνία
gesprochen [gəˈʃprɔxən]
gesprochen part πρκ von sprechen
I. sprechen <spricht, sprach, gesprochen> [ˈʃprɛçən] VERB αμετάβ
1. sprechen (reden):
sprechen über +αιτ
μιλώ για
Griechisch sprechen
μιλώ ελληνικά
er konnte mit zehn Monaten schon sprechen
μπορούσε ήδη να μιλάει από δέκα μηνών
im Schlaf sprechen
παραμιλώ στον ύπνο μου
du sprichst mir aus der Seele
λες ακριβώς ό,τι σκέφτομαι
ich bin für niemanden zu sprechen
δεν είμαι για κανέναν εδώ
sie sprach davon, das Land zu verlassen
έλεγε ότι θα εγκαταλείψει τη χώρα
darüber spricht man nicht
γι' αυτό δε μιλάνε
in jds Namen sprechen
μιλώ εκ μέρους κάποιου
ich bin auf ihn nicht gut zu sprechen
για αυτόν προτιμώ να μη μιλάω
2. sprechen (sich unterhalten):
sprechen
κουβεντιάζω
3. sprechen (Eindruck vermitteln):
alle Indizien sprechen gegen ihn
όλες οι ενδείξεις στρέφονται εναντίον του
II. sprechen <spricht, sprach, gesprochen> [ˈʃprɛçən] VERB μεταβ
1. sprechen (einen Menschen):
sprechen
μιλώ με
kann ich Sie einen Augenblick sprechen?
μπορώ να σας μιλήσω μια στιγμή;
2. sprechen (Phrasen):
das Urteil sprechen
ανακοινώνω τη δικαστική απόφαση
ein Machtwort sprechen
σηκώνω τη φωνή για να επιφέρω την τάξη
III. sprechen <spricht, sprach, gesprochen> [ˈʃprɛçən] VERB αυτοπ ρήμα
wir sprechen uns noch!
εμείς οι δύο θα τα πούμε ακόμα!
I. sprechen <spricht, sprach, gesprochen> [ˈʃprɛçən] VERB αμετάβ
1. sprechen (reden):
sprechen über +αιτ
μιλώ για
Griechisch sprechen
μιλώ ελληνικά
er konnte mit zehn Monaten schon sprechen
μπορούσε ήδη να μιλάει από δέκα μηνών
im Schlaf sprechen
παραμιλώ στον ύπνο μου
du sprichst mir aus der Seele
λες ακριβώς ό,τι σκέφτομαι
ich bin für niemanden zu sprechen
δεν είμαι για κανέναν εδώ
sie sprach davon, das Land zu verlassen
έλεγε ότι θα εγκαταλείψει τη χώρα
darüber spricht man nicht
γι' αυτό δε μιλάνε
in jds Namen sprechen
μιλώ εκ μέρους κάποιου
ich bin auf ihn nicht gut zu sprechen
για αυτόν προτιμώ να μη μιλάω
2. sprechen (sich unterhalten):
sprechen
κουβεντιάζω
3. sprechen (Eindruck vermitteln):
alle Indizien sprechen gegen ihn
όλες οι ενδείξεις στρέφονται εναντίον του
II. sprechen <spricht, sprach, gesprochen> [ˈʃprɛçən] VERB μεταβ
1. sprechen (einen Menschen):
sprechen
μιλώ με
kann ich Sie einen Augenblick sprechen?
μπορώ να σας μιλήσω μια στιγμή;
2. sprechen (Phrasen):
das Urteil sprechen
ανακοινώνω τη δικαστική απόφαση
ein Machtwort sprechen
σηκώνω τη φωνή για να επιφέρω την τάξη
III. sprechen <spricht, sprach, gesprochen> [ˈʃprɛçən] VERB αυτοπ ρήμα
wir sprechen uns noch!
εμείς οι δύο θα τα πούμε ακόμα!
Καταχώριση OpenDict
sprechen VERB
sprich (das heißt)
δηλαδή
sprich (das heißt)
με άλλα λόγια
Καταχώριση OpenDict
sprechen VERB
ich kann Deutsch sprechen, aber noch nicht so gut
ξέρω να μιλάω γερμανικά, αλλά όχι τόσο καλά ακόμα
Präsens
ichspreche
dusprichst
er/sie/esspricht
wirsprechen
ihrsprecht
siesprechen
Präteritum
ichsprach
dusprachst
er/sie/essprach
wirsprachen
ihrspracht
siesprachen
Perfekt
ichhabegesprochen
duhastgesprochen
er/sie/eshatgesprochen
wirhabengesprochen
ihrhabtgesprochen
siehabengesprochen
Plusquamperfekt
ichhattegesprochen
duhattestgesprochen
er/sie/eshattegesprochen
wirhattengesprochen
ihrhattetgesprochen
siehattengesprochen
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ich hätte gern den Chef gesprochen
θα ήθελα να μιλήσω με το διευθυντή
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dabei wird der Tallit-Segen gesprochen.
de.wikipedia.org
Das gelingt besser, wenn während des Übens nur das Nötigste gesprochen wird und ein passives „Geschehenlassen“ zugelassen wird – das Gegenteil zu Gymnastikübungen, die auch gesundheitsfördernd, meistens aber leistungsorientiert sind.
de.wikipedia.org
Die einzige, freilich nicht überprüfbare Bedingung ist, dass alle Einsendungen wahr sein müssen und dass der Einsender noch niemals über dieses Geheimnis gesprochen haben darf.
de.wikipedia.org
Ihre traditionelle Stammessprache, das Niimiipuutímt, wurde 1997 noch von 100 bis 300 Personen gesprochen.
de.wikipedia.org
Während des gesamten Films wird nicht gesprochen und ist keine Musikuntermalung zu hören.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "gesprochen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
σλοβενικά

"gesprochen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία