Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Paddy
βρίσκει

I. finden <findet, fand, gefunden> [ˈfɪndən] VERB μεταβ

1. finden (entdecken):

finden
βρίσκω
er war nirgends zu finden
δεν το βρήκαν πουθενά
sie fand keine Ruhe
δεν έβρισκε ησυχία
sie findet Freude an der Arbeit
την ευχαριστεί η δουλειά της
ich finde es hier ganz angenehm
βρίσκω το μέρος αρκετά ευχάριστο
ich finde nichts Schlimmes dabei
δε βρίσκω τίποτα το κακό σ' αυτό
zu sich δοτ selbst finden
βρίσκω τον εαυτό μου

2. finden (meinen):

finden
βρίσκω, νομίζω
finden Sie nicht auch, dass …
δε νομίζετε κι εσείς ότι …

II. finden <findet, fand, gefunden> [ˈfɪndən] VERB αυτοπ ρήμα sich finden

1. finden (zum Vorschein kommen):

sich finden
βρίσκομαι
der Schlüssel wird sich schon finden
το κλειδί θα βρεθεί οπωσδήποτε

2. finden (in Ordnung kommen):

sich finden
τακτοποιούμαι
das wird sich alles finden
όλα θα τακτοποιηθούν
Präsens
ichfinde
dufindest
er/sie/esfindet
wirfinden
ihrfindet
siefinden
Präteritum
ichfand
dufandest / fandst
er/sie/esfand
wirfanden
ihrfandet
siefanden
Perfekt
ichhabegefunden
duhastgefunden
er/sie/eshatgefunden
wirhabengefunden
ihrhabtgefunden
siehabengefunden
Plusquamperfekt
ichhattegefunden
duhattestgefunden
er/sie/eshattegefunden
wirhattengefunden
ihrhattetgefunden
siehattengefunden
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

etw findet jds Billigung
κάτι παίρνει την έγκριση κάποιου
etw findet jds Beifall
κάτι βρίσκει την επιδοκιμασία κάποιου
etw findet Anklang bei jdm
κάτι βρίσκει απήχηση σε κάποιον
sie findet Freude an der Arbeit
την ευχαριστεί η δουλειά της
ich will nicht, dass uns irgendeiner findet
δε θέλω να μας βρει κανένας/κανείς
sie findet immer ein Haar in der Suppe οικ μτφ
πάντα γυρεύει αφορμές για να γρινιάζει

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In ihm findet bei Anlegen einer genügend hohen Spannung eine Gasentladung bzw. Ausbildung eines Funkens statt, die als heller Lichtblitz sichtbar wird.
de.wikipedia.org
Die nächste Konfrontation findet auf dem Bürgersteig statt.
de.wikipedia.org
Sie findet heraus, dass ihr Haus auf einem Exekutionsplatz des Mittelalters gebaut wurde.
de.wikipedia.org
Ein Einliniendiagramm ist eine Form von Stromlaufplan, welche primär im Bereich der elektrischen Energietechnik Anwendung findet.
de.wikipedia.org
Die Befestigung findet vor allem am Hinterkopf statt, damit genügend Eigenhaar vom Oberkopf über die Verbindungsstellen fällt.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό