Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Unterstützungscharakter
étonné(e)

I. erstaunt ΡΉΜΑ

erstaunt μετ παρακειμ von erstaunen

II. erstaunt ΕΠΊΘ

erstaunt
étonné(e)

III. erstaunt ΕΠΊΡΡ

erstaunt
avec étonnement
du schaust so erstaunt!
tu en as un air étonné!

I. erstaunen* ΡΉΜΑ μεταβ +haben

erstaunen
étonner
erstaunen
surprendre
jdn erstaunen
étonner [ou surprendre] qn

II. erstaunen* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

über etw αιτ erstaunt sein
être étonné(e) par qc
über etw αιτ erstaunt sein
s'étonner de qc
ich bin immer wieder über dich erstaunt
tu m'étonneras toujours

I. erstaunen* ΡΉΜΑ μεταβ +haben

erstaunen
étonner
erstaunen
surprendre
jdn erstaunen
étonner [ou surprendre] qn

II. erstaunen* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

über etw αιτ erstaunt sein
être étonné(e) par qc
über etw αιτ erstaunt sein
s'étonner de qc
ich bin immer wieder über dich erstaunt
tu m'étonneras toujours

Erstaunen ΟΥΣ ουδ

Erstaunen
étonnement αρσ
voller Erstaunen
rempli(e) d'étonnement
jdn in Erstaunen versetzen
remplir qn d'étonnement
jdn in Erstaunen versetzen
étonner [ou surprendre] qn
zu seinem/meinem großen Erstaunen
à sa/ma grande surprise
zu seinem/meinem großen Erstaunen
à son/mon grand étonnement
Präsens
icherstaune
duerstaunst
er/sie/eserstaunt
wirerstaunen
ihrerstaunt
sieerstaunen
Präteritum
icherstaunte
duerstauntest
er/sie/eserstaunte
wirerstaunten
ihrerstauntet
sieerstaunten
Perfekt
ichhabeerstaunt
duhasterstaunt
er/sie/eshaterstaunt
wirhabenerstaunt
ihrhabterstaunt
siehabenerstaunt
Plusquamperfekt
ichhatteerstaunt
duhattesterstaunt
er/sie/eshatteerstaunt
wirhattenerstaunt
ihrhatteterstaunt
siehattenerstaunt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

über etw αιτ erstaunt sein
s'étonner de qc
bass erstaunt [o. verwundert] sein
être fort surpris(e)
du schaust so erstaunt!
tu en as un air étonné!
böse/erstaunt/streng blicken
regarder d'un air méchant/étonné/sévère
ich bin immer wieder über dich erstaunt
tu m'étonneras toujours

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Umso erstaunter ist sie schließlich, als sie in einem magischen Buch ihres Vaters landet, wo sich das Erbe befinden soll.
de.wikipedia.org
Erstaunt sagte sie, dass sie nie ein Kind gehabt habe.
de.wikipedia.org
Großvater blickt nach einer Weile auf die Uhr und ist erstaunt, wie spät es ist.
de.wikipedia.org
Sehen wir dieses zum ersten Mal, werden wir ihm sehr viel Aufmerksamkeit widmen und die ungewöhnliche Darstellung erstaunt eine Weile betrachten.
de.wikipedia.org
Darüber ist der Balg erstaunt und sagt mit der Stimme eines alten Mannes, das habe er in fünfzehnhundert Jahren nicht gesehen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "erstaunt" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Περσικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
αγγλικά

"erstaunt" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία