PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

bétonner ,

détonner ,

mitonner ,

entonner ,

pitonner

I. mitonner [mitɔne] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. mitonner ΜΑΓΕΙΡ:

mitonner: zubereiten

2. mitonner (planifier):

mitonner (affaire): von langer Hand [o. sorgfältig] vorbereiten

mitonner (avenir): sorgen für

mitonner (avenir): den Weg bahnen für

mitonner (devoir, problème): ausklügeln

II. mitonner [mitɔne] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

mitonner: auf kleiner Flamme garen

mitonner soupe:: vor sich hin köcheln

I. bétonner [betɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bétonner:

bétonner: betonieren

2. bétonner (défigurer):

bétonner (paysage): zubetonieren

3. bétonner (conclure définitivement) οικ:

bétonner (accord, traité): etw wasserdicht machen

II. bétonner [betɔne] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ

bétonner: mauern

entonner [ɑ͂tɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

entonner: anstimmen

entonner les louanges [ou l'éloge] de qn/qc: ein Loblied auf jdn/etw anstimmen

pitonner [pitɔne] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pitonner ΑΛΠΙΝ:

pitonner: Kletterhaken anbringen

2. pitonner καναδ (tapoter sur des touches):

pitonner: tippen

3. pitonner καναδ (zapper):

pitonner: zappen οικ

Καταχώριση OpenDict

détonner ΟΥΣ

détonner: aus der Reihe tanzen

Présent
je	mitonne
tu	mitonnes
il/elle/on	mitonne
nous	mitonnons
vous	mitonnez
ils/elles	mitonnent

Imparfait
je	mitonnais
tu	mitonnais
il/elle/on	mitonnait
nous	mitonnions
vous	mitonniez
ils/elles	mitonnaient

Passé simple
je	mitonnai
tu	mitonnas
il/elle/on	mitonna
nous	mitonnâmes
vous	mitonnâtes
ils/elles	mitonnèrent

Futur simple
je	mitonnerai
tu	mitonneras
il/elle/on	mitonnera
nous	mitonnerons
vous	mitonnerez
ils/elles	mitonneront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La prévention de la formation de ménisque passe par le blindage de la paroi intérieure de la fortification bétonnée.

fr.wikipedia.org

La partie supérieure de la tour est alors bétonnée.

fr.wikipedia.org

Elle prolonge la piste principale bétonnée à 1 700 mètres et effectue sa jonction par bretelle avec la piste secondaire.

fr.wikipedia.org

Le faisceau de l'ancienne coopérative agricole et de son silo est alors déclassé, déferré et remplacé par une aire bétonnée plurifonctionnelle.

fr.wikipedia.org

Sur le point d’être dotée d'avions à réaction, celle-ci doit d’abord s'équiper d'une piste bétonnée puis reconstruire son casernement et ses hangars.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό