ein|spannen ΡΉΜΑ μεταβ
ein|spinnen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ανώμ
1. einspinnen:
- sich einspinnen Raupe:
-
2. einspinnen μτφ:
| ich | spanne | ein |
|---|---|---|
| du | spannst | ein |
| er/sie/es | spannt | ein |
| wir | spannen | ein |
| ihr | spannt | ein |
| sie | spannen | ein |
| ich | spannte | ein |
|---|---|---|
| du | spanntest | ein |
| er/sie/es | spannte | ein |
| wir | spannten | ein |
| ihr | spanntet | ein |
| sie | spannten | ein |
| ich | habe | eingespannt |
|---|---|---|
| du | hast | eingespannt |
| er/sie/es | hat | eingespannt |
| wir | haben | eingespannt |
| ihr | habt | eingespannt |
| sie | haben | eingespannt |
| ich | hatte | eingespannt |
|---|---|---|
| du | hattest | eingespannt |
| er/sie/es | hatte | eingespannt |
| wir | hatten | eingespannt |
| ihr | hattet | eingespannt |
| sie | hatten | eingespannt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Beispielsweise muss bei fest eingespannten Enden einer schwingenden Saite an beiden Enden jeweils ein Schwingungsknoten vorliegen, wie in der Abbildung unten gezeigt.
de.wikipedia.org Im Fjord wurden zwei Bojen fest verankert, zwischen denen die bis zu 300 Meter langen Kreuzfahrtschiffe fest eingespannt werden.
de.wikipedia.org Die weißen Pfosten bestehen aus 2 Seitenteilen, zwischen denen abwechselnd eine Raute und 4 Zylinderformen eingespannt sind.
de.wikipedia.org Der 10 m breite Stahlbeton-Überbau ruht größtenteils auf einem 200 m weit spannenden Bogen, der eingespannt in die Kämpferfundamente, eine Pfeilhöhe von 50 m besitzt.
de.wikipedia.org Ein einseitig eingespannter Kragbalken wird am freien Ende im Abstand durch eine Kraft belastet (siehe nebenstehende Abbildung).
de.wikipedia.org