ein|spannen ΡΉΜΑ μεταβ
ein|spinnen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ανώμ
1. einspinnen:
- sich einspinnen Raupe:
-
2. einspinnen μτφ:
| ich | spanne | ein |
|---|---|---|
| du | spannst | ein |
| er/sie/es | spannt | ein |
| wir | spannen | ein |
| ihr | spannt | ein |
| sie | spannen | ein |
| ich | spannte | ein |
|---|---|---|
| du | spanntest | ein |
| er/sie/es | spannte | ein |
| wir | spannten | ein |
| ihr | spanntet | ein |
| sie | spannten | ein |
| ich | habe | eingespannt |
|---|---|---|
| du | hast | eingespannt |
| er/sie/es | hat | eingespannt |
| wir | haben | eingespannt |
| ihr | habt | eingespannt |
| sie | haben | eingespannt |
| ich | hatte | eingespannt |
|---|---|---|
| du | hattest | eingespannt |
| er/sie/es | hatte | eingespannt |
| wir | hatten | eingespannt |
| ihr | hattet | eingespannt |
| sie | hatten | eingespannt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nachteilig erscheint die fehlende Möglichkeit einen neuen Faden einspannen zu können, weil atraumatische Nadelfadenkombinationen ausschließlich Einwegmaterial sind.
de.wikipedia.org Durch geschicktes Einspannen des Ausdrucks wurde das Ergebnis der ersten Rechnung von der Eingabe der ersten Differenz im zweiten Berechnungsschritt überdruckt, wodurch Fehleingaben offensichtlich wurden.
de.wikipedia.org Die Antriebsinstallationen mit den Vorrichtungen zum Einspannen von drei Pferden sind erhalten.
de.wikipedia.org Einige Klemmen besitzen beispielsweise Schnellspannfunktionen, die das Einspannen und Entnehmen des Rades erleichtern.
de.wikipedia.org Der durch das Einspannen der Schiftkeile entstehende Druck spannt den Mechanismus und hält die Schiftkeile in ihrer Position.
de.wikipedia.org