I. befriedigen* ΡΉΜΑ μεταβ
1. befriedigen (zufrieden stellen, abfinden):
- befriedigen
-
2. befriedigen (stillen):
- befriedigen (Wünsche, Neugier)
-
- befriedigen (Gelüste)
-
II. befriedigen* ΡΉΜΑ αμετάβ
befriedigen Lösung, Regelung:
- befriedigen
-
| ich | befriedige |
|---|---|
| du | befriedigst |
| er/sie/es | befriedigt |
| wir | befriedigen |
| ihr | befriedigt |
| sie | befriedigen |
| ich | befriedigte |
|---|---|
| du | befriedigtest |
| er/sie/es | befriedigte |
| wir | befriedigten |
| ihr | befriedigtet |
| sie | befriedigten |
| ich | habe | befriedigt |
|---|---|---|
| du | hast | befriedigt |
| er/sie/es | hat | befriedigt |
| wir | haben | befriedigt |
| ihr | habt | befriedigt |
| sie | haben | befriedigt |
| ich | hatte | befriedigt |
|---|---|---|
| du | hattest | befriedigt |
| er/sie/es | hatte | befriedigt |
| wir | hatten | befriedigt |
| ihr | hattet | befriedigt |
| sie | hatten | befriedigt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Solche Teichanlagen wurden geschaffen, um die große Nachfrage nach Fischen zu befriedigen, die aufgrund der zahlreichen Fastentage bestand.
de.wikipedia.org Das Bedürfnis nach Massenkonsum erzeugt im Gesellschafts-Charakter den Drang, „daß jeder Wunsch sofort befriedigt werden muß und kein Verlangen frustriert werden darf“.
de.wikipedia.org Der doppeltseitige Nutzen, eine Entsorgung entfällt und bedürftige Stellen erhalten Hilfe, befriedigt die Helfer und die Vereinsmitglieder.
de.wikipedia.org Pädophile können bereits durch Situationen erregt und befriedigt werden, in denen kein Körperkontakt zu einem Kind besteht.
de.wikipedia.org Der Gläubiger hat die Möglichkeit, wegen einer Geldforderung in das unbewegliche Vermögen zu vollstrecken und seinen Anspruch somit zu befriedigen.
de.wikipedia.org