I. an|lassen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
2. anlassen οικ (anbehalten):
- anlassen (Mantel, Schuhe)
-
| ich | lasse | an |
|---|---|---|
| du | lässt | an |
| er/sie/es | lässt | an |
| wir | lassen | an |
| ihr | lasst | an |
| sie | lassen | an |
| ich | ließ | an |
|---|---|---|
| du | ließt / τυπικ ließest | an |
| er/sie/es | ließ | an |
| wir | ließen | an |
| ihr | ließt | an |
| sie | ließen | an |
| ich | habe | angelassen |
|---|---|---|
| du | hast | angelassen |
| er/sie/es | hat | angelassen |
| wir | haben | angelassen |
| ihr | habt | angelassen |
| sie | haben | angelassen |
| ich | hatte | angelassen |
|---|---|---|
| du | hattest | angelassen |
| er/sie/es | hatte | angelassen |
| wir | hatten | angelassen |
| ihr | hattet | angelassen |
| sie | hatten | angelassen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Anschließend wurden sie in Wasser abgeschreckt und im Ofen angelassen.
de.wikipedia.org Das Härten und Anlassen verleiht dem Bauteil eine hohe Oberflächenhärte und Festigkeit.
de.wikipedia.org Diese waren wassergekühlt und konnten mit Druckluft angelassen werden.
de.wikipedia.org Aufgrund des hohen Lastmoments und der daraus resultierenden hohen Anlauf- und Schleppströme sind 12-Volt-Anlasser nicht geeignet, solche Motoren anzulassen.
de.wikipedia.org Das Anlassen des Dieselmotors erfolgt elektrisch mit einem 15 PS-Anlasser Die Lokomotiven sind teilweise mit Sicherheitsfahrschaltung und Rangierfunk ausgerüstet worden.
de.wikipedia.org