Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Röhren
backward

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

rück·stän·dig1 [ˈrʏkʃtɛndɪç] ΕΠΊΘ (überfällig)

rückständig
overdue
die rückständige Miete
the overdue rent
die rückständige Miete
the rent arrears ουσ πλ

rück·stän·dig2 [ˈrʏkʃtɛndɪç] ΕΠΊΘ (zurückgeblieben)

rückständig
backward
rückständiges Gebiet
depressed area
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
backward-looking
rückständig
premodern world
rückständig
residuary
rückständig
stick-in-the-mud
rückständig
backward region, area, state
rückständig

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

rückständiges Gebiet phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

rückständiges Gebiet
depressed area
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
depressed area
rückständiges Gebiet ουδ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

rückständiges Gebiet
depressed area

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Es sei ein konservatives und selbst für koloniale Standards rückständiges Gebiet.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Am besten hier im Forum mal nach "Fehlalarm" oder dergleichen suchen.Wurde schon viel drüber diskutiert, so mancher Alarm durch Kontakt mit dem Virenscanner-Hersteller abgeschaltet usw.Der Mc-Affe scheind da auch sehr anfällig (oder rückständig) zu sein
xprofan.com
[...]
best here in the Forum time to "Fehlalarm" or like search.watts already plenty drüber discusses, so some Alarm through Contact with the Virenscanner-manufacturers shorted etc.The Mc-monkey scheind there too very susceptible (or backward) To his
xprofan.com
[...]
Zunächst gewürdigt als Reformer Äthiopiens und Vorreiter der afrikanischen Einheit und Unabhängigkeit, wurde er später vermehrt als despotischer, rückständiger Autokrat kritisiert.
[...]
www.museen-bern.ch
[...]
Initially praised as a reformer of Ethiopia and pioneer of African unity and independence, he later became increasingly criticised as a despotic, backward autocrat.
[...]
www.museen-bern.ch
[...]
Auch im deutschen Schulsystem, das Kritiker wie Kahl und Hübner für bürokratisch und rückständig halten, können solche Konzepte Wirklichkeit werden.
[...]
www.goethe.de
[...]
Concepts like these can be put into practice even in the German school system, which critics like Kahl and Hübner see as bureaucratic and backward.
[...]
www.goethe.de
[...]
Nicht nur ihre Motivation wird von den rückständigen Kulaken der Region ausgebremst – auch ihr Leben steht auf dem Spiel.
www.arsenal-berlin.de
[...]
It is not only her ambition that is thwarted by the backward kulaks, soon her very life is in danger too.
www.arsenal-berlin.de
[...]
Erkennt Bauernstrukturen (Freibauern, blockierte Bauern, verbundene Bauern, Ketten, Bauerninseln, Isolanis, rückständige Bauern) und relevante Postierung der Figuren (Türme hinter Freibauern, Turm schneidet König ab, König im Quadrat, falscher Läufer, etc).
[...]
www.schachversand.de
[...]
It recognises pawn structures (passed pawns, blockaded pawns, linked pawns, chains, pawn islands, isolated pawns, backward pawns) and relevant piece positions (rooks behind passed pawns, a rook cutting off the king, king in the square of the pawn, the wrong bishop, etc.).
[...]
www.schachversand.de

Αναζήτηση στο λεξικό