Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
léchine
sang along
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. mit|sin·gen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

mitsingen
to  sing along
mitsingen
to join in
in etw δοτ/bei etw δοτ mitsingen
to  sing in sth
ich habe früher in einem Kirchenchor mitgesungen
I used to be member of a church choir

II. mit|sin·gen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ ΜΟΥΣ

etw mitsingen
to join in [singing] sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
sing along
mitsingen
join in (in song)
mitsingen
Präsens
ichsingemit
dusingstmit
er/sie/essingtmit
wirsingenmit
ihrsingtmit
siesingenmit
Präteritum
ichsangmit
dusangstmit
er/sie/essangmit
wirsangenmit
ihrsangtmit
siesangenmit
Perfekt
ichhabemitgesungen
duhastmitgesungen
er/sie/eshatmitgesungen
wirhabenmitgesungen
ihrhabtmitgesungen
siehabenmitgesungen
Plusquamperfekt
ichhattemitgesungen
duhattestmitgesungen
er/sie/eshattemitgesungen
wirhattenmitgesungen
ihrhattetmitgesungen
siehattenmitgesungen
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in etw δοτ/bei etw δοτ mitsingen
to  sing in sth
ich habe früher in einem Kirchenchor mitgesungen
I used to be member of a church choir

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Im Frühjahr 2013 wurde die erste Doppel-CD mit 15 Liedern in der gesungenen und in einer Instrumentalversion zum Mitsingen veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Es war so perfekt und überwältigend, dass er seine Angst überwand und wie in Trance mitsingen konnte.
de.wikipedia.org
In einer anderen Szene stimmt er ein Lied an, das sogleich von allen Anwesenden mitgesungen wird.
de.wikipedia.org
Da die meisten Texte deutsch waren, konnten nur die Missionare alle Lieder vollständig mitsingen.
de.wikipedia.org
Die Melodien konnte man erstklassig mitsingen, der Sound war wundervoll schrengelig.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Wir verbinden in unserer Musik druckvolle und auch schnelle Elemente mit sehr melodiösen Refrains zum mitsingen.
[...]
www.unrest-wolfspack.de
[...]
In our music we connect elements of pressure as well as fastness with very melodious refrains to join in the song.
[...]
www.unrest-wolfspack.de

Αναζήτηση στο λεξικό