Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

da
high-flying
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

hoch|flie·gen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. hochfliegen (in die Höhe fliegen):

hochfliegen Vogel a.

2. hochfliegen (in die Luft geschleudert werden):

hoch·flie·gend ΕΠΊΘ τυπικ

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
hochfliegende Ambitionen
Präsens
ichfliegehoch
dufliegsthoch
er/sie/esfliegthoch
wirfliegenhoch
ihrfliegthoch
siefliegenhoch
Präteritum
ichfloghoch
duflogsthoch
er/sie/esfloghoch
wirflogenhoch
ihrflogthoch
sieflogenhoch
Perfekt
ichbinhochgeflogen
dubisthochgeflogen
er/sie/esisthochgeflogen
wirsindhochgeflogen
ihrseidhochgeflogen
siesindhochgeflogen
Plusquamperfekt
ichwarhochgeflogen
duwarsthochgeflogen
er/sie/eswarhochgeflogen
wirwarenhochgeflogen
ihrwarthochgeflogen
siewarenhochgeflogen

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Beide Männer hatten hochfliegende Zukunftspläne, die aber unerfüllt geblieben sind, weil sie sich erst einmal eine sichere Existenz schaffen mussten.
de.wikipedia.org
Dadurch wird ein der Erdoberfläche angeschmiegtes vertikales Antennendiagramm erzielt, welches eine bevorzugte Auffassung von Objekten am Boden bewirkt, während hochfliegende Ziele ignoriert werden.
de.wikipedia.org
Im harten Röntgenbereich wurden teilweise auch hochfliegende Ballons benutzt.
de.wikipedia.org
Mit ihm konnten Richtwerte für schnell- und hochfliegende Ziele nicht mehr ermittelt werden.
de.wikipedia.org
Für Einheiten gibt es zudem vier verschiedene Höhenstufen (getauchte U-Boote, Bodentruppen und Schiffe, tieffliegende Flugzeuge, hochfliegende Flugzeuge).
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Einzelteile mit einem Gewicht von bis zu fünf Tonnen müssen per Lastenhubschrauber hochgeflogen und dann mit einem extra installierten Baukran in der Kuppel montiert werden.
[...]
www.kayser-threde.de
[...]
Single components with of up to 5 tons must be flown up with freight copters and mounted in the dome with the aid of a building crane to be transported there for this purpose.
[...]