γερμανικά
αγγλικά
halt·los ΕΠΊΘ
2. haltlos (unbegründet):
- haltlos
-
- haltlos
-
haltlos ΕΠΊΘ
- haltlos (Anschuldigung, Argument)
- untenable τυπικ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch die Kirchfelder erkennen, dass ihre Zweifel an ihrem sie nunmehr verlassenden Pfarrer völlig haltlos waren.
de.wikipedia.org Laut ihm seinen die Vorwürfe haltlos und es lägen keine Beweise dafür vor.
de.wikipedia.org Außerdem wird das Drehbuch insofern kritisiert, dass „immer wieder philosophische Trägheiten zwischen tragikomischen Stehsätzen hineinschlittern, die haltlos in Lethargie münden.
de.wikipedia.org Die konstruierten Vorwürfe über finanzielle Verfehlungen erwiesen sich als haltlos.
de.wikipedia.org Obwohl die Beschuldigung der Polizei haltlos war, startete die Presse eine Rufmordkampagne gegen Munson und ihre Karriere war beendet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mousonturm.de Die haltlose Vorstellung, dass Improvisation bedeutet „Erlaubt ist, was gefällt" oder reiner Spontaneität gleicht, wird von der Gründung spezifischer Gemeinschaften und Methoden im zeitgenössischen Tanz in Frage gestellt.
[...]
The weak ideas that improvisation is anything goes or purely spontaneous, is challenged by the foundation of specific communities and methods, as is currently the case in contemporary dance.
[...]
www.atatak.com Die Frauen waren schön, haltlos und verdorben - die Männer reich, wild und verloren.
[...][...]
The women were beautiful, unstable and spoilt the men rich, wild and lost.
[...]