στο λεξικό PONS
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
γερμανικά
αγγλικά
fußläufig ΕΠΊΡΡ
- fußläufig erreichbar
-
αγγλικά
γερμανικά
- accessible by foot [or on foot]
- fußläufig erreichbar
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Weiter südlich findet man in fußläufiger Entfernung den Höhenzug Asse.
de.wikipedia.org Ein fußläufiges Unterqueren der Garmischer Straße ist somit nur noch über den U-Bahnsteig möglich.
de.wikipedia.org Ferner befindet sich in fußläufiger Entfernung des Hauptbahnhofs eine Fernbushaltestelle.
de.wikipedia.org Die Einkaufsmeile auf der Fußgängerzone ist fußläufig erreichbar.
de.wikipedia.org Wieder fußläufig unterwegs treffen sie auf eine alte Hängebrücke, die ein tiefes Flusstal überspannt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hrs.de Die Sehenswürdigkeiten der Stadt wie der Dom, Uffizien oder Ponte Vecchio sind fußläufig innerhalb weniger Minuten zu erreichen.
[...][...]
The sights of the city, such as the Cathedral, the Uffizi or the Ponte Vecchio, are reachable on foot within a few minutes from the Hotel Morandi alla Crocetta.
[...][...]
www.hrs.de Viele Sehenswürdigkeiten wie die St.-Bartholomäus-Kathedrale, das Theater Josef Kajetán Tyl oder die Pilsner Urquell Brauerei sind in wenigen Minuten fußläufig erreichbar.
[...][...]
Many sights such as the cathedral St. Bartholomäus, the theater Josef Kajetán Tyl or the brewery Pilsner Urquell are reachable within a few minutes on foot.
[...][...]
www.bad-homburg-tourismus.de Die Innenstadt mit Fußgängerzone ist nur wenige Meter vom Hotel entfernt, die Taunus Therme und das Casino sind fußläufig erreichbar.
[...]
The center of town and pedestrian zone are just a few meters from the hotel, the Taunus-Therme and casino can be easily reached on foot.
[...]
www.hrs.de Viele Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sowie der Bahnhof können fußläufig bequem erreicht werden.
[...][...]
Many dining and shopping facilities as well as the station are easily reachable on foot.
[...][...]
www.hrs.de Viele Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale, das Keramikmuseum und die Seidenbörse Lonja können fußläufig erreicht werden.
[...][...]
Many sights like Valencia Cathedral, Ceramics Museum and Lonja, the Silk Stock Exchange, are reachable on foot.
[...]