fran·zö·sisch [franˈtsø:zɪʃ] ΕΠΊΘ
1. französisch (Frankreich betreffend):
2. französisch ΓΛΩΣΣ:
3. französisch αργκ (Oralsex betreffend):
ιδιωτισμοί:
- sich αιτ französisch empfehlen [o. verabschieden]
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Von 1798 bis 1814 waren die linksrheinischen Gebiete in den französischen Staat eingegliedert.
de.wikipedia.org Als Monarchist stand er der französischen Revolution kritisch gegenüber und wurde für die Veröffentlichung von Gedichten im Jahre 1792 eingesperrt.
de.wikipedia.org 1679 betraten französische Forscher aus dem Norden das Land.
de.wikipedia.org 170.000 französische und 150.000 deutsche Soldaten starben während der Schlacht.
de.wikipedia.org So blieben sie in der französischen Hauptstadt, schlugen sich mit Gelegenheitsarbeiten durch und traten in ein Hilfskomitee für Spanienkämpfer ein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
francais.lingolia.com → Il l’a rangée.Er hat sein Zimmer aufgeräumt.→ Er hat es (frz. weiblich Einzahl) aufgeräumt.
[...]
→ Il l'a rangée.He cleaned up his room.→ He cleaned it (Fr. fem. sing.) up.
[...]
francais.lingolia.com → Er hat sie (frz. männlich Plural) sortiert.
[...][...]
→ He sorted them (Fr. masc. plural).
[...][...]
www.furthof-antikmoebel.de Amaranth ( frz.: bois d ` amarant ) ist ein hartes, violettfarbenes Laubholz aus Südamerika.
[...]
Amaranth ( Fr.: bois d amaranth ) is a hard, purple-colored hardwood from South America.
[...]
www.goethe.de An Komplexität gewinnt die hier vorgestellte Arbeit durch ihren Titel, der aus dem Gedicht Zurück ins Land der Geburt (frz. Orginaltitel:
[...][...]
The works presented here gain in complexity through their title, which derives from the poem, Notebook of a Return to My Native Land (French original title:
[...][...]
www.kettererkunst.de Der Purismus ( frz. pur = rein, echt ) gilt als eine vom Kubismus ausgehende Variante der Abstrakten Kunst in Frankreich.
[...]
Purism ( French pur = pure, genuine ) is regarded as a French variant of abstract art with its roots in Cubism.