γερμανικά
αγγλικά
| ich | foule |
|---|---|
| du | foulst |
| er/sie/es | foult |
| wir | foulen |
| ihr | foult |
| sie | foulen |
| ich | foulte |
|---|---|
| du | foultest |
| er/sie/es | foulte |
| wir | foulten |
| ihr | foultet |
| sie | foulten |
| ich | habe | gefoult |
|---|---|---|
| du | hast | gefoult |
| er/sie/es | hat | gefoult |
| wir | haben | gefoult |
| ihr | habt | gefoult |
| sie | haben | gefoult |
| ich | hatte | gefoult |
|---|---|---|
| du | hattest | gefoult |
| er/sie/es | hatte | gefoult |
| wir | hatten | gefoult |
| ihr | hattet | gefoult |
| sie | hatten | gefoult |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Auch darüber hinaus agierte sie wieder sehr auffällig, gab drei Assists zu Toren von Mitspielerinnen, wurde zweimal gefoult woraufhin Strafstöße folgten und verlor erneut dreimal den Ball.
de.wikipedia.org Seine physische Dominanz unter den Körben war so groß (und seine Freiwurfschwäche so eklatant), dass gegnerische Mannschaften dazu übergingen, ihn sofort zu foulen, wenn er in Ballbesitz kam.
de.wikipedia.org Während des Spiels wurde er zweimal brutal gefoult.
de.wikipedia.org Dies führte dazu, dass immer öfter Spieler gefoult wurden, die gar nicht im Besitz des Balls waren.
de.wikipedia.org Nach einem erfolgreichen letzten Freiwurf bekommt die Mannschaft, die gefoult hatte, den Ball.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.conti-online.com Eintracht Braunschweig foulte die Münchner in der Partie, die allein am Montag ( 1. August ) ausgetragen wurde, zum Sieg.
[...][...]
Eintracht Braunschweig fouled Munich to victory in the match between the two.
[...][...]
www.tu-darmstadt.de Wenn zweibeinige Roboter einen Ball ins Tor kicken, fein dribbeln oder auch mal den Gegner foulen, dann sieht das auf den ersten Blick nach Spielerei aus, mit der Forscherinnen und Forscher ihren Alltag auflockern.
[...][...]
When two-legged robots score a goal, dribble with finesse or even occasionally foul their opponents, it may, at first sight, look as if scientists are just having a bit fun to break their routine.
[...]